Charity/Charita 

Visit to Hospic Dobrého pastýře 

At Christmas time, there are many different events organised by ECP students. One of the events was a Christmas concert in Hospic Dobrého Pastýře on 14 December. Students Lucie Jelínková, Suzanne Bessisso, Alexander Grudinov, Adriana Štaudová and Natálie Barešová with music teacher Petra Šuško performed for the patients of the hospice. The small number of performers and patients made the concert special and personal.

The atmosphere was truly beautiful and at the end the patients joined students in singing the Czech carol Nesem Vám noviny. A member of staff showed students around and explained how everything works there. Students expressed appreciation of the staff and their great work for the patients. Even though a concert in a hospice might appear sad, it was the complete opposite and the students created a Christmas wonderland for the audience.​

Natálie Barešová, Year 6

Návštěva Hospicu Dobrého Pastýře

V předvánočním časem probíhají různé akce pořádané studenty ECP. Jednou z událostí byl vánoční koncert v Hospicu Dobrého Pastýře dne 14. prosince. Studenti Lucie Jelínková, Suzanne Bessisso, Alexander Grudinov, Adriana Štaudová a Natálie Barešová spolu s učitelkou hudební výchovy Petrou Šuško připravili pro pacienty hospicu představení. Malý počet umělců a pacientů vytvořil character komorního koncertu.

Atmosféra byla skutečně krásná a na závěr se pacienti připojili k studentům a zpívali s nimi českou koledu Nesem Vám noviny. Zaměstnankyně hospicu nás provedla po areálu a vysvětlila, jak vše funguje. Studenti ocenili skvělou práci personálu. I když se koncert v hospicu může zdát smutným, byl tomu úplně naopak a studenti pro publikum vytvořili pravé kouzlo Vánoc.

Natálie Barešová, Year 6

ECP students help at the the Military Hospital

ECP students volunteered their help at the Military Hospital, creating Advent wreaths, singing carols and talking to the veterans.

Studenti ECP pomáhají ve Vojenské nemocnici

Studenti ECP pomáhají ve Vojenské nemocnici, vytvářejí adventní věnce, zpívají koledy a mluví s veterány. 

Letter from the Military Hospital (ÚVN)

Thank you very much to your students taking part in the Christmas Workshop at The House of Poppy Seeds at the Central Military Hospital. They were very skilled, immediately contacted our clients, helped to produce advent wreaths; two students even sang carols to the blind patients, another volunteer talked to our veterans about their studies. It was a really beneficial meeting for everybody. Thank you, I am sending you pictures. I wish you a joyful advent. 

Ivana Vilikusová, volunteers coordinator  at ÚVN

Dopis z Vojenské nemocnice (ÚVN)

Moc Vám děkujeme, že se Vaši studenti zúčastnili vánoční dílny v Domově Vlčí mák v Ústřední vojenské nemocnici. Byli velmi šikovní, ihned navázali s našimi klienty kontakt, pomáhali vyrábět adventní věnce, dvě studentky dokonce zazpívaly nevidomé pacientce koledy, další dobrovolník si povídal s naší veteránkou o svému studiu. Bylo to pro všechny velmi přínosné. Děkujeme a posíláme fotky. Přeji Vám radostný advent. 

Ivana Vilikusová, koordinátorka dobrovolníků ÚVN

Presentation at House Assemblies

Year 6 student, Tobiáš Mrkvička, gave a presentation about his project in the House assemblies. He is collecting clothes and distributing them amongst homeless people. But he also aims to talk to them and learn more about them. On one occasion he was approached by a group of Roma people;  he was worried, but they told him 'God bless you for your great work' so he realised how the prejudice is wrong. The message he gave to the students was very good. He asked the community to bring shoes, which he wants to distribute over Christmas. 

Prezentace na shromáždění studentů

Tobiáš Mrkvička ze 6. ročníku přednesl studentům ECP představu o svém projektu. Shromažďuje oblečení a distribuuje ho mezi bezdomovce. Jeho cílem je také s bezdomovci mluvit a dozvědět se o nich více. Při jedné příležitosti ho oslovila skupina Romů, nejprve měl trochu strach, ale pak mu řekli, ať mu Bůh žehná za jeho skvělou práci. Tobiáš si tak uvědomil, jak jsou předsudky mylné a studentům předal užitečné poselství. Tobiáš požádal studenty, aby přinesli nepotřebnou obuv, kterou chce během vánočních svátků rozdávat.