ECPN

Ian Mikyska, 2013 graduate (Photo: © Karel Šuster)

ECPN Easter Party/ Velikonoční setkání komunity ECPN

Unfortunately, we had to cancel the ECPN New Year Party again this year when half the staff at the Hard Rock Café came down with Covid or were quarantined, but the good news is that we have re-booked for Friday 8 April. And every cloud has a silver lining because we will be on the first floor, with a bigger bar and plenty of room to chat and socialise more safely.

Members of the ECPN can sign up on the ECPN Facebook group page and particularly welcome will be our graduates from 2020 and 2021, for whom this will be their very first ECPN event. But if you are not on Facebook, you can still attend by emailing gina.hearn@college.cz so that we can add you to the guest list.

And watch out for news of some special guests!

Hard Rock Café
Hard Rock Café

Bohužel jsme letos museli znovu zrušit novoroční setkání členů komunity ECPN, jelikož polovina zaměstnanců Hard Rock Café onemocněla covidem nebo byla v karanténě, ale dobrou zprávou je, že jsme zarezervovali nový termín na pátek 8. dubna. A protože všechno zlé je k něčemu dobré, máme pro nový termín rezervované první patro s větším barem a spoustou prostoru pro bezpečnější diskuse a  networking.

Členové komunity ECPN se mohou přihlásit k účasti na facebookové stránce ECPN a zvláště vítáni budou naši absolventi z let 2020 a 2021, pro které to bude vůbec první akce tohoto druhu. Pokud ale nejste na Facebooku, stále se můžete přihlásit prostřednictvím e-mailu gina.hearn@college.cz, abychom vás mohli přidat na seznam hostů.

A na akci se dostaví i speciální hosté!

Jan Brunner (1999)

Jan Brunner (centre) with two other ECP diplomats: Tomáš Pospíšil (1999) and Daniel Štech (1999)
Jan Brunner (centre) with two other ECP diplomats: Tomáš Pospíšil (1999) and Daniel Štech (1999)

The UK has been marking the 70th anniversary of Queen Elizabeth II’s accession to the throne. Although celebrations are planned for later in the year, this is a more reflective time for Her Majesty because it is, after all, the anniversary of the death of her father, King George VI, who died on 6 February 1952, at the age of only 56.

There has been a lot of interest in the Czech media about the Platinum Jubilee and Jan Brunner, former Deputy Czech Ambassador in London, was asked to talk about meeting ECP’s UK Patron, HRH The Prince of Wales, when he was able to speak to him about the English College. Here is his Interview on Rádio Z, which was a special edition to mark the Queen’s 70 years on the throne, making her the longest serving British monarch.

Spojené království si připomíná 70. výročí nástupu královny Alžběty II na trůn. Ačkoli jsou oslavy naplánovány na pozdější část tohoto roku, je to pro Její Veličenstvo doba k zamyšlení, protože koneckonců jde i o výročí úmrtí jejího otce, krále Jiřího VI., který zemřel 6. února 1952 ve věku pouhých 56ti let. 

O toto platinové jubileum se česká média velmi zajímají a Jan Brunner, bývalý zástupce českého velvyslance v Londýně, byl požádán, aby pohovořil o svém setkání s britským patronem ECP, princem z Walesu, při němž s ním mohl hovořit o Anglickém gymnáziu. Zde je jeho rozhovor pro Rádio Z, což byl speciální pořad u příležitosti 70. výročí vlády Alžběty II, jež je nyní nejdéle vládnoucí britskou panovnicí.

Lilia Khousnoutdinova (2005)

At the ECP we know Lilia as our 2005 graduate, who has been into school to offer advice and support for students thinking about applying to Oxford and Cambridge. She first studied Modern History and Politics at Oxford and then gained an MSc in Gender & Development at the London School of Economics. But we are likely to be seeing more of her in the media this year as her partner, Karel Janeček, has recently declared his candidacy for the office of President of the Czech Republic.

U nás v Anglickém gymnáziu známe Lilii jako naši absolventku z roku 2005, která školu navštívila, aby nabídla konzultaci a podporu studentům, kteří uvažovali o přihlášce na univerzity v Oxfordu a Cambridge. Lilia nejprve studovala moderní dějiny a politiku v Oxfordu a poté získala magisterský  titulv oboru Gender & Development na univerzitě London School of Economics. Letos ji ale pravděpodobně budeme vídat v médiích více, protože její manžel, Karel Janeček, nedávno oznámil svou kandidaturu na prezidenta České republiky.

Ian Mikyska (2013)

Photo: © Karel Šuster
Photo: © Karel Šuster

Ian Mikyska left the ECP in 2013 and after studying classical composition at the Guildhall School of Music and Drama, he has established himself as an up and coming young classical musician. While a student at the English College, Ian was always passionate about music and always willing to discuss and explain his compositions, as well the influences on his music. He recently gave this interview to Radio Prague in which he talks about his work. Ian also writes about music as the Deputy Editor of the Czech Music Quarterly, an established English language magazine that focuses on Czech classical and contemporary music, and you can read more about his work on his website: www.ianmikyska.com

Ian Mikyska ukončil studium v ECP v roce 2013 a po absolvování oboru klasická kompozice na Guildhall School of Music and Drama se etabloval jako začínající mladý klasický hudebník. Jako student Anglického gymnázia byl Ian vždy zapálený do hudby a vždy byl ochotný diskutovat a analyzovat své skladby a inspiraci pro jeho hudební tvorbu. Nedávno poskytl Radiu Praha tento rozhovor, v němž hovoří o své práci. Ian o hudbě také píše, a to jako zástupce šéfredaktora Czech Music Quarterly, což je zavedená časopis v nagličtině, který se zaměřuje na českou klasickou a současnou hudbu. Více se o jeho práci můžete dozvědět na jeho webu: www.ianmikyska.com

 

Markéta Svobodová (2016)

A lot of us need to take more exercise and 2016 graduate, Markéta Svobodová is here to help! She has just launched her own fitness channel on YouTube (MarKey2Fit) and will be creating videos with workouts we can all do at home. Markéta has already posted four videos and she says, “Feel free to subscribe and reach out to me with any questions about this project on markey2fit@gmail.com”.

Spousta z nás potřebuje více pohybu a absolventka z roku 2016, Markéta Svobodová, nám s tím může pomoci! Právě spustila svůj vlastní fitness kanál na YouTube (MarKey2Fit) a bude natáčet videa se cvičebními sestavami, které můžeme všichni dělat doma. Markéta už zveřejnila čtyři videa a říká: „Neváhejte se přihlásit k odběru a kontaktujte mě s jakýmikoli dotazy ohledně tohoto projektu na markey2fit@gmail.com.“

Martin Enev (2017)

Photo: Diego Štumpa, Yr 5
Photo: Diego Štumpa, Yr 5

On Valentine’s Day, we had a visitor in school. Martin Enev graduated in 2017 and studied Psychology at the University of Bath. He is now a Maths teacher at the Harris Academy in London’s St John’s Wood, but he was back in Prague and found time to drop into one of Mr Jarvis’s lessons, who was happy to share some tips with him. As it was Valentine’s Day, we thought we would also share this photo from the archives, which is how many of Martin’s teachers will still remember him!

Na Valentýna jsme měli ve škole návštěvu. Martin Enev maturoval v roce 2017 a poté studoval psychologii na University of Bath. Nyní je učitelem matematiky na Harrisově akademii v londýnském St John’s Wood. Když byl Martin zpět v Praze, našel si čas zajít na jednu z hodin matematiky pana Jarvise, který se s ním rád podělil o pár tipů. Protože byl zrovna Valentýn, rozhodli jsme se přidat také tuto fotku z archívu, na které je Martin v době studia v ECP tak, jak si ho mnozí učitelé pamatují!

Suyi Wen (2017)

Suyi also left the ECP in 2017, but instead of heading to the UK like her classmate, Martin Enev, she studied Aerospace Engineering at TU Delft in the Netherlands, also spending a year at the Queensland University of Technology in Australia. After her Bachelor’s degree, she is now studying for her Master’s in Aerospace Engineering - Control and Operations, and has recently been appointed to the post of Experimental Research & Data Analysis Teaching Assistant. Congratulations to Suyi and we hope she will also be able to come back into school soon, to speak to current students about her studies in this traditionally male-dominated area of engineering.

Suyi odmaturovala v Anglickém gymnáziu v roce 2017, ale místo toho, aby zamířila do Spojeného království jako její spolužák Martin Enev, studovala letecké inženýrství na TU Delft v Nizozemsku. Kromě toho také strávila rok na Queensland University of Technology v Austrálii. Po ukončení bakalářského programu nyní studuje magisterský obor letecké inženýrství – řízení a provoz a nedávno byla jmenována na pozici asistenta výuky pro experimentální výzkum a analýzu dat. Gratulujeme Suyi a doufáme, že se také bude moci brzy vrátit k nám do školy a pohovořit se současnými studenty o svém studiu v této oblasti inženýrství, které tradičně dominují muži.

Dr Martyn Bond

Dr Martyn Bond was one of the Founders of the ECP and remains a supporter of the College as a member of the English College Foundation. A distinguished author, his latest book is entitled: ‘Hitler’s Cosmopolitan Bastard - Count Coudenhove-Kalergi and His Vision of Europe.’

It is a fascinating account of Count Coudenhove-Kalergi and his contribution to the cause of European unity between the wars and Dr Bond gave a talk earlier this month to the Friends of Czech Heritage about his book. The video recording of the lecture will be posted on our social media later, but Dr Bond’s book is already available on Amazon

Dr. Martyn Bond byl jedním ze zakladatelů Anglického gymnázia a zůstává podporovatelem školy jako člen nadace The English College Foundation (ECF). Je významným autorem, jehož nejnovější kniha má název ‘Hitler’s Cosmopolitan Bastard - Count Coudenhove-Kalergi and His Vision of Europe.’

Je to fascinující vyprávění o hraběti Coudenhove-Kalergim a jeho přínosu pro evropskou jednotu v období mezi válkami. Dr. Bond začátkem tohoto měsíce o své knize přednášel pro organizaci The Friends of Czech Heritage. Video nahrávky přednášky bude k dispozici na našich sociálních sítích později, ale kniha Dr. Bonda je dostupná na Amazonu již nyní.