From the School Leadership Team
Dear parents, carers and families,
Thank you to everyone that submitted preferences for next year before the deadline last Monday. These have been considered and we are now finalising our class structure for next year.
Diwali
Thank you to everyone involved in organising the Diwali event last Friday. It was a great event and one of our highlights this year – the samosas were amazing!
World Cup Screening
The School Council, in collaboration with our Parent Committee have their event next week with the World Cup screening. We are looking forward to seeing many of our families there. A reminder that if you do come, you will need to supervise your child/ren until 8.50 am.
Sports Dress up day Wednesday 23 November
In support of the World Cup match, we invite all students to come dressed in their favourite sports colour next Wednesday, and to bring a gold coin donation. The funds will contribute to the upcoming playground upgrade.
Swimming
Swimming continues to be a great success for our students, every day they are heading off, filled with great excitement. Thank you to our volunteers for supporting the program.
Miss Triscari
Our health and physical education teacher extraordinaire Miss Triscari will be teaching her last sport lessons today. She will be with us at the school for two more weeks in the classrooms before starting her maternity leave. Students and staff will miss her infectious laughter at CJC during her absence, but we share her excitement as she prepares for her journey of becoming a mum.
Mrs Crawford
We had the pleasure of welcoming back Mrs Crawford this week, from next Monday, she will wear her sports cap until the end of the year, replacing Miss Triscari.
Mr Toucas
Our quest for continued excellence at CJC is supported by the Education Nationale of France. Today we have a very special visit from Mr Boris Toucas, Head of Culture, Education, Science & Technology at the Embassy of France in Australia. It is an honour to welcome him!
School review
The school review panel as concluded the last verifications of documentation supporting our practices in all areas of the school. The results of that important review will be communicated with the community as soon as it becomes available. This document will underpin the planification framework for the next 4 years at CJC.
Last day of school for 2022
The students’ last day of school for 2022 will be Monday December 19th and the day will conclude at the normal time of 3.30 pm
Curriculum day
Tuesday December 20th will be a curriculum day, all staff will attend. The students have no school on that day; Teamkids will offer a full day program for families who require their services.
We would like to wish you all a safe and happy weekend!
_________________________________
Chers parents, gardiens et familles,
Nous vous remercions pour l’envoi de vos demandes visant les classes pour 2023 avant la date limite de lundi dernier. Celles-ci ont été considérées et nous sommes maintenant à finaliser la structure pour l’an prochain.
Diwali
Un grand merci à tous les organisateurs de Diwali qui a eu lieu vendredi dernier. L’évènement a connu un grand succès et fut l’un des moments forts de 2022 - les samossas étaient incroyablement délicieux !
Visionnement de la Coupe du Monde de foot
Le comité de gestion d’école, en collaboration avec le comité de parents d’élèves accueilleront la communauté pour le visionnement du match de foot la semaine prochaine sur le grand écran de l’école. Nous souhaitons vous y voir en grand nombre. Petit rappel que les familles présentes ont la responsabilité de superviser leurs enfants jusqu’à 8.50 am.
Tenues sportives le mercredi 23 novembre
En soutien au match de foot mercredi prochain, les élèves sont invités à venir à l'école en tenue sportive de leur choix et d'emmener un gold coin. Les fonds ammassés serviront à actualiser nos équipements dans la cour d'école.
Cours de natation
Les cours de natation se poursuivent cette semaine et sont très appréciés des enfants. Tous les jours, ils partent vers la piscine avec beaucoup d’enthousiasme. Merci aux bénévoles qui nous aident à réaliser ce programme.
Miss Triscari
Notre extraordinaire professeure de santé et éducation physique Miss Triscari enseignera ses dernières leçons de sport aujourd’hui. Elle sera parmi nous pour 2 autres semaines dans les classes, avant de démarrer son congé de maternité. Toute la communauté scolaire manquera sont rire communicatif, mais nous partageons sa joie alors qu’elle se prépare à devenir maman.
Mrs Crawford
Nous avons eu le plaisir de re-accueillir Mrs Crawford à CJC cette semaine. A compter de lundi prochain, elle portera le chapeau de professeur de sports, en remplacement de Miss Triscari jusqu’à la fin de l’année.
Mr Toucas
Notre projet de toujours viser l’excellence est soutenu par l’Education Nationale. Nous avons un invité spécial à l’école aujourd’hui, Monsieur Boris Toucas, Conseiller de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade de France en Australie. C’est un honneur de le recevoir à CJC.
Evaluation de l’école
Le panel d’évaluateurs a terminé son travail de vérification de la documentation qui justifie toutes nos actions sur l’ensemble de l’école. Les résultats de cette importante évaluation seront communiqués aux familles dès qu’ils seront disponibles. Ce document servira de base pour planifier les 4 prochaines années à CJC.
Dernier jour d’école pour 2022
Le dernier jour d’école pour les élèves sera le lundi 19 décembre 2022 et la journée se terminera à l’heure normale, soit à 15h30.
Journée pédagogique
Le mardi 20 décembre sera une journée pédagogique pour tous les employés de CJC. L’école sera fermée pour les élèves ce jour ; Teamkids offrira un programme toute la journée pour les familles qui en ont besoin.
Nous vous souhaitons un excellent weekend !