Dear CJC community,

Parent-teacher conferences

Our parent-teacher conferences are coming up next month. After receiving feedback from our community regarding the limitations of slots for conferences with specialist teachers, we are going to trial a new approach. Specialist teachers will be creating a PowerPoint presentation referencing the work conducted throughout the semester for each year level. Families will then be able to view the most relevant information to their child. We believe that this is the most equitable way to distribute information to all our families, as logistically we can’t offer interviews for each household.

Please find the timeline below:

Information on the booking process will be sent out Friday 7th June to parents via Compass
Conferences will be booked via Compass
Conferences will be held remotely
Bookings will open on Thursday 13th June at 12pm and close Thursday 20th June at 12pm
Victorian Curriculum classes: Monday 24th June 8.50am - 4.45pm
French Binational Program (FBP) Monday 24th June 8.50am - 4.45pm and Tuesday 25th June 3.45pm – 5.45pm.

2025 enrolments

If you are intending to enrol a prep child at our school for 2025 you need to make an application and follow the timeline listed below. All applications require accurate supporting documentation as part of the process. Contact our office team if you have any questions or visit our school website for further details.

French and Victorian timeline:

Enrolments opened first day of term 2
Enrolments close July 26th
By August 9th, primary schools will provide parents with Prep enrolment outcomes

Families who reside within the school zone have a place in the 2025 Prep program unless they make other arrangements or have negotiated a place in another school (with principal approval).

A good start to the day

Classrooms open at 8.50 am when the first bell sounds and formal instruction commences at 9 am. Children need to be in their classes ready to commence their school day.

DELF

Our French Binational Program class of 2023 students came back to our school on Tuesday night to receive their DELF diploma (Diploma in French studies). It was a beautiful ceremony, and a lovely opportunity to reconnect.

New Caledonia

Over the last few weeks our New Caledonian teachers have been working in our classrooms and learning about how our school operates. The turmoil over the last few weeks in New Caledonia has created challenges and uncertainty for our guests. They have let us know that there are some clear plans to have them returned to their families in the next few days. We thank everyone involved with this project - our teachers, the office staff and our community who have supported our visiting teachers in such a strong and caring manner.

Grade 5 and 6 at the Melbourne Museum

The Melbourne Museum always has so much to offer, our 5/6 cohort had a great time discovering and interacting with the installations. Well done team 5/6, it was another fun and educational experience!

School camp – Grade 3 and 4

Camp Rumbug will be hosting our grade 3/4 students next term, departing on September 4th. A lot of preparation work is already underway. Watch this space!

Some important dates coming up

King’s Birthday: Monday 10 June (Public Holiday)
End of Term 2: Friday 28 June at 2.30 pm
Start of Term 3: Monday 15 July at 8.50 am

Head Lice

The little creatures really like the hair of primary school children! Please check regularly and treat accordingly. Students who have lice should be excluded from school until treatment has commenced.

Ongoing traffic issues

Our parking and traffic challenges around the school continue to create safety and traffic management issues. Using neighbour’s driveways to park and drop off is something we ask you not to do, perhaps parking away from the school and walking that little extra distance to school is a better way to drop off or collect your child at our school.

New CJC sport polo

Our new sports top has arrived and is in stock at PSW. Students are able to wear this top on their sports and PE days and to excursions/school camps. Please support this initiative, wear the uniform with pride and wear the uniform on the correct days. Your child will know which days they have PE and sport!

Thanks to those who made the sale day last Friday so successful and a great way to have the polo available to our students.

Lost property

The colder weather has miraculously multiplied our lost property items. However, clearly named clothing have a funny habit of finding their way home.

Africa Day

On Friday 14 June, we will celebrate the very first Africa Day at CJC from 3.30 to 5.30! There will be a dance lesson, face painting, music, badge making, African food (corn cobs, beignets, Gateaux Manioc, Mauritian curries, and banana cake) and traditional childhood games.

Fête de la Musique

The PC will run an event for Fête de la musique on 21 June 2024. There will be a festive atmosphere, food, music and the Grande Première of the CJC Parents' band! See our separate page in this newsletter to register to help, and to perform!

Have a great weekend !

Chris Chant

_________________________________________

Chère communauté de CJC

Entretiens parents-professeurs

Nos entretiens parents-professeurs approchent à grands pas. Pour faire suite aux retours de la communauté au sujet du manque de créneaux pour les professeurs spécialistes, nous allons essayer une nouvelle approche. Les professeurs spécialistes vont créer une présentation à l’attention des parents et tuteurs, pour résumer l’ensemble des apprentissages du dernier semestre, pour chaque niveau scolaire. Les familles pourront consulter les informations relatives à leur enfant. Nous avons imaginé cette formule plus équitable pour diffuser l’information aux familles puisque qu’il est impossible d’offrir un créneau à chaque famille, pour chaque matière scolaire.

Voici les échéanciers :

Les renseignements seront envoyés sur Compass aux parents le vendredi 7 juin
Les entretiens seront réservés sur Compass
Les entretiens auront lieu en ligne
Vous pourrez réserver entre le jeudi 13 juin à midi jusqu’au jeudi 20 juin à midi.
Les entretiens pour les classes du programme du Victoria : lundi 24 juin entre 8.50 et 4.45 pm
Les entretiens pour les classes du programme français binational (PFB) : lundi le 24 juin de 8.50 à 16h45 et mardi le 25 juin de 3.45 à 5.45.

Inscriptions pour 2025

Si vous avez l’intention d’inscrire votre enfant à CJC en 2025, vous devez remplir votre formulaire d'éligibilité en respectant les délais ci-dessous. Vous devez obligatoirement joindre à votre demande tous les documents requis. N’hésitez pas à contacter notre secrétariat ou consulter notre site internet pour plus de renseignements.

Voici les échéanciers pour les programmes du Victoria et du français binational :

Dépôt de dossier à compter du premier jour du 2e trimestre
La date limite de dépôt de dossier est fixée au 26 juillet
Au plus tard le 9 août les écoles primaires enverront aux parents le résultat de leur demande.

Les familles résidant dans notre zone scolaire auront automatiquement une place en grande section en 2025, sauf si elles ont déjà négocié une place dans une autre école (avec l’accord du directeur de l’établissement scolaire).

Bien démarrer la journée

Les salles de classes sont ouvertes dès 8h50 au son de la première sonnerie, et les classes débutent à 9h précisément. Les élèves doivent être assis dans leur classe, prêts à commencer leur journée d’apprentissage.

DELF

Nos élèves diplômés en 2023 du programme français binational ont fait une visite à notre école mardi dernier pour recevoir leur diplôme DELF (Diplôme d’étude en langue française). Ce fut une belle cérémonie, et une opportunité de se retrouver et discuter.

Nouvelle Calédonie

Au cours des dernières semaines, nos professeures invitées de la Nouvelle Calédonie ont passé du temps dans les classes pour se familiariser avec nos méthodes de travail et d'enseignement. Les émeutes qui ont eu lieu ces dernières semaines en Nouvelle-Calédonie leur ont causé beaucoup d’incertitude. Elles nous ont avisé que leur retour vers leur famille est prévu et elles pourrait même être déjà en route. Nous remercions toutes les personnes qui ont contribué à ce projet : nos professeurs, le secrétariat, et la communauté qui a apporté un soutien chaleureux à nos invitées.

Les élèves de CM2 et 6ème au musée de Melbourne

Le musée de Melbourne est riche en découvertes, nos élèves de CM2 et de 6ème ont eu une fantastique journée mercredi, à découvrir et à interagir avec les installations. Bien joué à l’équipe de CM2 et 6ème, ce fut une autre expérience ludique et éducative exceptionnelle !

Camp vert des CE2 et CM1

Le camp Rumbug accueillera nous élèves de CE2 et CM1 le trimestre prochain, ils partiront le 4 septembre prochain. Nous sommes actuellement au milieu des préparatifs. Vous recevrez plus de détails bientôt.

Autres dates importantes à retenir :

La Fête du Roi : Lundi le 10 juin (congé férié)
La fin du 2e trimestre : Vendredi le 28 juin à 14h30
Le début du 3e trimestre : Lundi le 15 juillet à 8h50

Les poux de tête

Ces petites créatures semblent adorer les cheveux des jeunes enfants ! Veuillez vérifier régulièrement et traiter au besoin. Les élèves ayant des poux ne doivent pas revenir à l’école avant que le premier traitement soit administré.

Problèmes de circulation routière

La circulation routière autour de l’école continue d’être problématique. Nous vous demandons de ne pas vous garer ou vous arrêter devant ou dans les entrées privées de nos voisins. C’est peut-être une bonne idée de vous garer plus loin de l’école et de marcher la distance avec vos enfants.

Les nouveaux polos de sport

Nos nouveaux polos de sport sont arrivés et sont disponible chez PSW. Les élèves peuvent porter ces polos les jours où ils ont sport & éducation physique, excursion ou camp vert. Nous vous prions de soutenir cette initiative, d’encourager vos enfants à porter le nouvel item avec fierté aux jours désignés. Votre enfant sait quel jour il a ses cours de sport.

Merci aux organisateur(trice)s de la vente la semaine dernière qui fut un grand succès et une opportunité pour les familles de se procurer le polo.

Objets perdus

Les températures plus fraiches ont provoqué une multiplication des objets perdus. Cependant, les objets bien identifiés retrouvent miraculeusement leur propriétaire !

Jour de l’Afrique

Le vendredi 14 juin prochain, nous allons célébrer notre toute premier Jour de l’Afrique à CJC de 15h30 à 17h30. Il y aura des leçons de danse, du maquillage pour les enfants, de la musique, une fabrique d’écussons, de la nourriture africaine (maïs en épi, beignets, gâteaux Manioc, curry Mauritien, et gâteau aux bananes). Il y aura aussi des jeux d’enfance traditionnels.

Fête de la Musique

Le comité de parents d’élèves organise une Fête de la Musique qui aura lieu le 21 juin prochain. L’école sera dans une atmosphère de fête avec de la nourriture, de la musique et la Grande Première du groupe musical des parents de CJC ! Consultez notre page dans cette newsletter pour vous inscrire en tant que bénévole et/ou artiste !

Nous vous souhaitons tous un excellent weekend !

Chris Ch

Olympics and Bastille Day Celebrations