Classroom Connection

What's happening in the 1/2 classes? / Quoi de neuf chez les CP et CE1?

En CE1, nous avons lu l’histoire “Billy se bile » (Silly Billy – Anthony Brown) et nous avons discuté des inquiétudes de chacun, en respectant le fait que chacun puisse avoir des soucis différents. Nous avons ensuite fabriqué nos poupées tracas (worry dolls) pour les rapporter à la maison et les placer sous nos oreillers afin d’éviter les cauchemars.

In Year 2, we read the story "Silly Billy - Anthony Brown) and discussed everyone's worries, respecting the fact that different people have different worries.  We created worry dolls to take home, and place under our pillow, to ward off nightmares.

Ces dernières  semaines, les CP ont travaillé en francais et en anglais sur la manière d'ordonner des nombres en fonction de leur valeur. Ils ont enrichi leur vocabulaire et revu la manière d'écrire et de lire les nombres de 1 à 10 en français. 

In maths for the past weeks, Year 1 students have been working in French and English on number sorting, in relation to their value.  The have expanded their vocabulary and reviewed their skills in reading and writing numbers from 1 to 10 en French.