From the School Leadership Team
L'équipe de direction de CJC
From Mr Chant
Dear CJC community,
On a wet June morning I am writing a final newsletter addition for the term. Thanks to everyone for their work, contributions and support across a very busy nine weeks of learning at CJC.
Staff update
Today we say farewell to Angelique Beauvais and Evelyn Dang who are leaving our school and moving on to new and exciting adventures. Angelique is returning to France with her family after 16 years as a teacher at our school. Well done and our grateful thanks for all you done to lead our school and support the learning of your students. Evelyn Dang has been our onsite Technician and supported the management of the IT network at the school. Evelyn is moving into the corporate world and we wish her well on her new role. She is being replaced by Mr Tim Richardson, we welcome him.
We also welcome to Sarah Tran who has joined the school in an Education Support role and will take over the First Aid and work in some classrooms supporting Literacy. Mrs. Trudy Warman will move into a new role that supports student learning and intervention across the school.
Peter Sullivan
Early in term 3 we welcome Peter Sullivan from Monash University who will work with staff and students around the numeracy program at school, planning and assessment and classroom teaching strategies that will support our students learning and teacher practice.
Wellbeing page in the weekly newsletter
Mental and physical wellbeing is one of the pillars for teaching and learning at CJC. Across term 3, the school will run a campaign in our weekly newsletter that is designed to communicate and support the overall wellbeing program at CJC. This important addition will cover a range of topics, initiatives and supports that are part of our whole school approach to student management and operations of the school. We are using this newsletter communication about wellbeing to build a shared understanding of what happens in the school, what are the policies and programs that guide our work, what to do when issues or events become a bigger issue, and support the staff and community to work in this space collaboratively and with a shared understanding.
Topics will include classroom rules and practices, behaviour management, School Wide Positive Behaviours, student welfare around bullying and student behaviour, emotional regulation, policy information and other topics as we move through the remainder of the year. These will be presented each week and will also be supported by links and website information for families to access. Please watch this space and make sure you access this information.
In the meantime we encourage families to use the opportunity of the school holidays to discuss wellbeing issues with their children.
Bastille Day
Bastille Day is a dress up day on the theme of France at CJC! There will be French delicacies and activities on the day and we will have the pleasure to welcome students and staff from the French program at Fitzroy Primary. Vive la France !
3/4 camp to Forest Edge
Today, the permission and payment for the 3/4 camp to Forest Edge has been put on Compass. The permission and payment dates need to be adhered to , so that we can have student numbers and personal medical and dietary information available on time. Further information will be available next term. Here is the camp website: https://forestedge.cyc.org.au/
We look forward to seeing you at the start of Term 3, on Monday 10 July.
Have a great holiday!
Mr Chant
____________________________
Dear CJC community,
C’est par une journée pluvieuse du mois de juin que j’écris le dernier article de newsletter pour le deuxième trimestre. Merci à tous pour votre travail, vos contributions et votre soutien tout au long de ces 9 semaines d’enseignement à CJC.
Personnel scolaire
Aujourd’hui, nous devons dire au revoir à Mme Angélique Beauvais et Mlle Evelyn Dang qui partent vers de nouvelles aventures. Angélique retournera en France avec sa famille, après 16 ans d’enseignement à notre école. Bravo et un grand merci pour tout ce que tu as fait pour CJC et nos élèves. Evelyn était notre technicienne, elle a géré le réseau informatique et le soutien aux usagers. Elle part désormais vers le monde corporatif et nous lui souhaitons beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions. Elle sera remplacée par Mr. Tim Richardson, nous lui souhaitons la bienvenue.
Bienvenue également à Sarah Tran qui nous rejoint en tant qu’employée de soutien, elle travaillera à l’infirmerie et dans les classes, en soutien lecture/écriture. Mme Warman rejoindra l’équipe d’intervention, également en soutien lecture/écriture.
Peter Sullivan
Au début du 3e trimestre, nous accueillerons Mr Peter Sullivan de l’université Monash, il travaillera auprès des professeurs et des élèves pour améliorer nos programmes en mathématiques, la planification, les évaluations et les stratégies d’enseignement en classe qui soutientdront les apprentissages des élèves, mais aussi les pratiques des professeurs.
Nouvelle page hebdomadaire dans la newsletter
Le bien-être physique et mental des élèves est un pilier de l'enseignement à CJC. Au 3ème trimestre, notre newsletter hebdomadaire aura une nouvelle addition, une page dont le but est de communiquer et soutenir le programme de bien-être des élèves de CJC. Cette page importante couvrira un éventail de sujets, d’initiatives et offrira du soutien, dans le cadre de notre approche, de la gestion d’élèves et des opérations scolaires. C’est donc par la newsletter que nous vous informerons de nos actions relatives au bien-être des élèves, aux politiques et programmes qui sont au coeur de notre travail. Cette page offrira également des conseils pratiques et des procédures à suivre quand les petits problèmes deviennent plus grands, pour promouvoir une meilleure collaboration entre le personnel de l’école et la communauté.
Des sujets tels que les pratiques et règlements de classe, la gestion des comportements, l’attitude positive sur l’ensemble de l’école, le bien-être des élèves, le contrôle émotif, des informations sur les politiques scolaires et autre sujets, tout au long de l’année. Ceux-cis seront présentés à chaque semaine et offiront des liens et site internets informatifs pour soutenir les familles. Ne manquez pas d’accéder à cette nouvelle rubrique.
Je vous encourage de profiter des vacances pour parler de bien-être avec vos enfants.
Jour de la Bastille (Fête du 14 Juillet)
Le 14 juillet est une journée costumée sur le thème de la France à CJC ! Il y aura de délicieux goûters et des activités bien français. Nous aurons également le plaisir de recevoir les élèves du programme français de Fitzroy Primary. Vive la France !
Camp scolaire (camp vert)
Les permissions et modalités de paiement pour le camp Forest Edge ont été publiés sur Compass aujourd'hui. Les dates limites indiquées doivent obligatoirement être respectées pour que nous puissions prévoir le nombre d'éléves, de personnel médical et les besoins diététiques. Plus de renseignements seront communiqués au début du prochain trimestre. Voici le lien vers le site internet du camp: https://forestedge.cyc.org.au/
Nous vous retrouverons pour 3e trimestre le lundi 10 juillet prochain.
Bonnes vacances !
Mr Chant