From the School Leadership Team 

L'équipe de direction de CJC

Remembrance Day 

Remembrance Day is held on 11 November each year. This is the anniversary of the Armistice that ended fighting in World War I. People in Australia, and many other countries, observe 1 minute of silence at the 11th hour of the 11th day of the 11th month because that's when the Armistice came into effect. 

 

At CJC we held our Remembrance Day service this morning and our students were able to commemorate this important day as a whole school community led by our student leaders. Federal member of Parliament Josh Burns and our State member of parliament David Southwick were both in attendance and shared their message with our students.

 

Curriculum Day

Last Monday we held the final student free curriculum day for this year. Staff worked collaboratively with a focus on the writing process, literacy intervention and support and then looked at the development and implementation of the whole school wellbeing approach – School Wide Positive Behaviour attitude. This important work continues the focus on developing strong writing practices and when I read the work samples from our year 3 students I am assured by the quality, vocabulary and structure that we are making a difference in this space.

 

Punctuality

Arriving at school on time is important. Traffic delays, trains not running and wet weather all impact on our journey to work and school. I need to stress in the strongest possible terms that being late to school is not okay and for the families who consistently arrive late we ask them to make a concerted effort to have their child in class at the start of the learning day.

 

Road safety around the school

Our U turn issue is back again, and families are reminded to respect all road signs, they are there to protect everyone in the community. We urge you to use the crossings and park appropriately around the school. Having to manage the neighbours around the school and hear their constant concerns about how our parents pick up and drop off their students is challenging and something that needs to be addressed. Park and drop off/collect appropriately!!!!!!!

 

Contributions and fees for 2024

At a recent extraordinary School Council meeting we were able to pass the financial documents for the current period and also confirm the French Program fees for 2024, set the parent contribution amounts per year level and also add the details regarding school camps for the coming year. Details will be forwarded to you vis COMPASS and will also be available on our school website.

 

It is important families read this documentation and follow the processes and timelines to make these important commitments to the school. A big focus for the Finance committee this year has been to manage the increases appropriately and ensure that CJC continues to provide a quality place to learn. I would like to thank the finance team, School Council and school staff for their ongoing work in this space.

 

New Caledonia

As part of our teacher exchange program we have been hosting a visiting delegation from Noumea and at the same time our team of staff from CJC have been working and supporting schools in Noumea, New Caledonia. This program has been formally ratified and will become another way in which our school can lead and support curriculum development and student learning in a bilingual setting.

 

Mathematics invitation

We have the pleasure of offering three Interactive Information Sessions featuring Peter Sullivan, Emeritus Professor at Monash University. Please visit the page dedicated to this in the present newsletter and book your attendance!

 

Classroom placements 2024

Like every year, the organisation of the class structure for the upcoming year is an important and lengthy task.  We are in the process of putting together all the pieces of the puzzles, and the complete picture will be presented to the school community as soon as possible.

 

Bruno Seweryn – French inspector

Our French inspector, Bruno Seweryn, spent a few days at our school earlier this week.  He shared his expertise through meetings with teachers and the delivery of a professional learning opportunity specifically on writing during our curriculum day.

Monsieur Seweryn’s ongoing support is ensuring our school maintains the AEFE accreditation. His focus is to develop our teaching skills in a bilingual context. We really value his support and mentoring and take the opportunity to thank him again for his guidance.

 

A lovely weekend to all!

 

__________________________

 

Chère communauté de CJC,

Jour du Souvenir 

Le Jour du Souvenir est un évènement qui a lieu le 11 novembre à toutes les années. Le jour marque l’anniversaire de l’Armistice qui a mis fin à la 1ere guerre mondiale.  En Australie, comme dans plusieurs pays au monde, nous observons une minute de silence à 11h, le 11e jour du 11e mois. 

 

A CJC, notre service a eu lieu ce matin, nos élèves ont pu se recueillir lors de cette assemblée spéciale animée par nos capitaines d’école.  Nos membres parlementaires régionaux, M. Southwick et M. Burns ont également assisté au service, et ont adressé les élèves.

 

Journée pédagogique

Lundi dernier, nous avons eu notre dernière journée pédagogique de l’année scolaire courante. Tous les professeurs ont travaillé à l’unisson pour se pencher sur l’écriture, les interventions et le soutien en lecture/écriture.  Nous continuons à travailler au développement et à la mise en place d’une approche positive sur l’ensemble de l’école pour le bien-être des élèves. Ce travail important met en avant le développement de pratiques fortes en écriture et quand je lis le travail des élèves de CM1, la qualité du vocabulaire et de la structure, je sais que notre travail fait une différence.

 

Ponctualité

La ponctualité des élèves à l’école est importante. Plusieurs évènements peuvent avoir un impact sur le trajet matinal vers l’école, que ce soit le traffic, les pannes de transport en commun, la pluie... Pourtant je vous demande de faire tout ce qui est en votre pouvoir pour que les élèves arrivent à l’heure, les retards ne sont pas acceptables.  Aux familles qui arrivent souvent en retards, je vous prie d’adresser le problème pour que votre enfant soit ponctuel.

 

Sécurité routière

Le problème des voitures qui font demi-tour devant l’école est de retour.  Veuillez vous soumettre à la règlementation routière, c’est pour la sécurité de toute la communauté. Nous vous prions de traverser la rue et de garer votre voiture aux endroits prévus à ces effets. Nous devons faire face aux voisins qui s’inquiètent de la sécurité à cause des habitudes de conduite de certaines personnes de la communauté au moment de déposer et de récupérer leur enfant.  S.V.P. Soyez plus vigilants !

 

Frais de scolarité et contribution des familles pour 2024

Lors d’une assemblée spéciale du comité de gestion d’école, les finances de l’année courante ont été signées. Les frais de scolarité du programme français binational, le montant de contribution des familles et certains détails relatifs aux camps pour l’année à venir ont été confirmés. Ces informations vous seront communiquées sur Compass et sur notre site internet.

 

Il est très important que les familles prennent le temps de lire ces documents, les étapes à suivre et les dates butoirs, pour soutenir notre école. Un des volets importants à l’agenda du comité des finances a été la gestion de la hausse des prix et d’assurer que l’école puisse continuer à offrir des programmes de haute qualité. Je tiens à remercier l’équipe des finances, le comité de gestion d’école et les employés pour leur soutien continu.

 

Nouvelle Calédonie

Dans le cadre de notre programme d’échange, nous avons accueilli une délégation de Nouméa pendant qu’une équipe de CJC se trouvait à Nouméa pour travailler et soutenir les écoles bilingues en Nouvelle-Calédonie. Ce programme est désormais formellement signé et s’inscrit dans la lignée des actions qui soutiennent le développement de nos programmes et les apprentissages de nos élèves.

 

Mathématiques - Invitation

Nous avons le plaisir d’inviter les parents d’élèves à des séances d’information sur nos pratiques d’enseignement des mathématiques avec Peter Sullivan, Professeur Émérite de l’université Monash. Veuillez visiter la page dédiée à cet effet sur cette newsletter pour y réserver votre place.

 

Organisation des classes pour 2024

Comme à chaque année, l’organisation des classes pour l’année à venir est une tâche importante qui prend du temps.  Nous sommes en train de mettre toutes les pièces du puzzle à leur place et vous communiquerons ces informations dès que possible.

 

M. Seweryn

Notre inspecteur de l’éducation nationale de la France était de passage à CJC en début de semaine.  Nous avons pu profiter de son expertise pendant des rencontres avec les professeurs et par une formation professionnelle axée sur l’écriture qu’il a livrée lors de notre journée pédagogique lundi dernier.

 

Le soutien continu de M. Seweryn fait en sorte que nous puissions maintenir notre homologation avec l’AEFE.  Son travaille vise à améliorer nos pratiques d’enseignement dans un contexte bilingue.  Nous sommes très reconnaissants de son soutien et de son pilotage, et profitons de cette occasion pour le remercier infiniment.

 

Bon weekend à tous !