News/Novinky

ECP is going green/ECP volí zelenou 

ECP in media/Anglické gymnázium v médiích

 

A lecture on Mars/

Přednáška o osídlování Marsu

Read about this interesting lecture for Years 4 and 5 in an article by Victor Slimák:

Přečtěte si článek Victora Slimáka o této zajímavé přednášce pro 4. a 5. ročník:

The impact of technology on the brain/Vliv technologií na lidský mozek

On the 12th of February, we took part in an eye-opening lecture by MUDr Stránský. Despite the fact that the lecture was full of fun and laughter, we were educated very well on the effect that technology has on our brains and lives. MUDr Stránský managed to present to us a very broad and complex topic interactively and made it very enjoyable for every person listening to him. The overall topic and facts that were presented to us are very alarming and chilling, but I believe that if we were not educated on this topic, we would never realise what problems WE are facing if WE dont change.

I cannot even express how happy I am that I was able to take part in this lecture. This is because now that I know the consequences and effects technology has on us, I am able to take precautions and make a change in my habits. MUDr Stránský also talked about worldwide technology developments, such as face tracking systems which for me, is an incredibly haunting topic. It is amazing, yet horrifying to see what the world has come to, and how much power technology has over our lives. 

 

When MUDr Stránský talked about the fact that when a drug addict and an excessive phone user have an MRI scan the results will be identical, it was shocking. Additionally, the fact that when certain social media platforms were created, the creators were aware of the exact effects it would have on a person's mind, such as creating an addictive cycle of the rise of dopamine levels, similar to the use of cocaine, is hair-raising. 

I hope that the knowledge on this topic will start to spread widely, so that everybody comes to a realisation of what WE are doing to ourselves. This lecture has honestly made such a positive impact on how I use technology, overall how I view the world and what changes need to be made to improve the quality of our lives.

Josephine Podaná, Year 4

Dne 12. února jsme se zúčastnili přednášky MUDr. Stránského. Navzdory skutečnosti, že přednáška byla plná zábavy a smíchu, jsme byli velmi dobře poučeni o tom, jaký vliv má technologie na naše mozky a životy. MUDr. Stránskému se podařilo interaktivně představit velmi široké a komplexní téma a prezentace byla velmi příjemná pro každého, kdo ho poslouchal. Celkové téma a fakta, která nám byla přednesena, jsou velmi alarmující a chladivá, ale věřím, že kdybychom nebyli o tomto tématu informováni, nikdy bychom si neuvědomili, s jakými problémy se potýkáme, pokud se nezměníme.

Nemohu ani vyjádřit, jak jsem šťastná, že jsem se mohla této přednášky zúčastnit. Je to proto, že nyní, když vím, jaké důsledky a účinky má technologie na nás, jsem schopna přijmout preventivní opatření a změnit své návyky. MUDr. Stránský také hovořil o celosvětových technologických vymoženostech, jako jsou systémy pro sledování obličeje, které jsou pro mě neuvěřitelně strašidelným tématem. Je úžasné, ale přesto děsivé vidět, k čemu svět dospěl a kolik moci má technologie nad našimi životy.

Bylo šokující, jak MUDr. Stránský hovořil o tom, že když drogově závislý člověk a člověk nadměrně užívající mobilní telefon podstoupí vyšetření magnetickou rezonancí, výsledky budou stejné. Navíc už skutečnost, že tvůrci platforem sociálních sítí si byli vědomi přesných účinků, které to bude mít na mysl člověka, jako například vytváření návykového cyklu vzestupu hladin dopaminu, podobně jako u kokainu, už při jejich zrodu, je velmi znepokojivá.

Doufám, že se povědomí o těchto problémech začne více šířit, aby si každý uvědomil, co sám sobě může způsobit. Tato přednáška velmi pozitivně ovlivnila to, jak používám technologie, a obecně i jak vnímám svět a změny, které je třeba udělat, abychom zlepšili kvalitu našich životů.

Josephine Podaná, 4. ročník

Last mentor meeting/

Poslední schůzka

s mentory

ECP trip reflection in local media/Článek o výletu ECP v místních médiích

In January, the newspaper of Česká Kamenice Českokamenické noviny published a trip reflection written by ECP student Monika Talacková after the September school trip to the area. See page 10.

Noviny o České Kamenici a okolí, Českokamenické noviny, vydaly v lednu článek o výletum který napsala studentka ECP Monika Talacková po zážijové školní výpravě do této obalsti. Článek naleznete na straně 10.

 

Invitation to Asian Festival/Pozvánka na Asijský festival

We would like to cordially invite you to the ECP Asian Festival 2020 which takes place on 27th March from 3.30pm.

Srdečně Vás zveme na Asijský festival 2020, který se bude konat dne 27. března od 15.30hod.

Literary Festival/Literární festival

The ECP Literary Festival will start on Monday, 16th March, with an activity called Dress as a Book Character!

Literární festival Anglického gymnázia začne 16. března aktivitou, při níž mají všichni přijít přestrojeni za knižní postavu.