ECAs/Mimoškolní aktivity I.
ECAs I - Sports and Arts/Sportovní a umělecké kroužky
Extra-curricular activities (ECAs) form a part of the :more programme. The programme is represented by this interactive :more tree. Here you can read more about what was happening in individual ECAs before the school closure.
Mimoškolní aktivity jsou součástí programu :more. Tento program je podrobně představen tímto interaktivním stromem :more. Níže si můžete přečíst o aktivitách v jednotlivých kroužcích před uzavřením školy.
The Boys’ Football ECA/Kroužek fotbalu
The ECA normally runs weekly on Wednesdays between 4pm and 5pm, and uses an all-weather pitch at Povinný Mlýn. It has been attended by students in all year groups between 2 and 6.
The standard of the football played this year has been high. A former ECP student who regularly attended the ECA some years ago stopped by to watch one session, and commented that the quality of the football was far higher than when he attended the ECA between 2013 and 2015.
Even in a relatively mild winter like the current one, it can be quite a challenge to leave school after Pd 8, rush down to Podvinný Mlýn and display real commitment and skill on the pitch when it is raining and/or a couple of degrees above freezing at most. Several students have managed to do so. Some have even been able to put on a fine football show at the ECA and then attend training with their club. These members deserve a lot of credit.
The football has always been played in an excellent spirit, with a real sense of fair play, and this is reflected by the fact in the latest session so many attended that it was almost crowded on the pitch! Ah, the beautiful game...Ah, the beautiful game!
Elioth Prieto, ECA leader
Tento kroužek běžně probíhá každou středu mezi 16:00 a 17:00 hod a využívá celoroční hřiště v Povinném mlýně. Účastní se studenti ze všech ročníků, obvykle dva až šest.
Úroveň fotbalu, který se letos hrál, byla vysoká. Bývalý student ECP, který před několika lety tento kroužek pravidelně navštěvoval, se za námi zastavil a naše hráče sledoval. Poznamenal, že kvalita fotbalu byla mnohem vyšší, než když se v letech 2013 až 2015 účastnil on.
I v relativně mírné zimě, jaká byla letos, může být docela náročné spěchat po 8. vyučovací hodině na Podvinný Mlýn a projevit velké úsilí a dovednosti na hřišti, když prší a / nebo skoro mrzne. Několika studentům se to podařilo. Někteří se dokonce zvládli předvést ve velkém fotbalovém stylu a poté ještě jít na trénink se svým klubem. Tito členové si zaslouží ocenění.
Fotbal se vždy hrál v přátelském duchu, se smyslem pro fair play, a posledního utkání se zúčastnilo tolik hráčů, že bylo na hřišti téměř přeplněno! Jaká to byla krásná hra! Opravdu krásná!
Elioth Prieto, vedoucí kroužku
Ball games/Míčové hry
ECA Ball Games Club is held at Sparta Podvinný Mlýn on Mondays 4-5 PM. During the summer outdoor season we play grass volleyball, during the indoor winter season we play floorball and basketball.
The club is meant for those students who have an ambition to further develop their skills in these ball games and to play games at a higher level than in regular PE classes.
One of the main aims of the club is to put together ECP school teams to represent the College in various competitions. So far the fruit of this school year has been our participation in the international schools tournaments ( ISSAP). The boys have played some excellent basketball
in tough matches and the girls played great volleyball as well as floorball in a “Poprask”
(Czech schools contest). Nevertheless the main philosophy of the ECA Ball games Club is to foster sportsmanship, team spirit, healthy patriotism and of course, a joy of the game.
Mr and Mrs Gavriněv, ECA leaders
Kroužek míčových her probíhal v areálu Sparty na Podvinném Mlýně každé pondělí od 16:00 hod. Během venkovní sezóny hrajeme volejbal na trávě a během zimní sezóny hrajeme florbal a basketbal.
Kroužek je určen pro ty studenty, kteří mají ambice dále rozvíjet své dovednosti ve jmenovaných míčových hrách a zvládnout hru na vyšší úrovni než v běžných hodinách tělesné výchovy.
Jedním z cílů je sestavení školních týmů ECP, které nás budou reprezentovat v různých soutěžích. V letošním školním roce jsme se zúčastnili turnajů mezinárodních škol (ISSAP). Chlapci hráli skvělý basketbal v náročných zápasech a dívky hrály skvělý volejbal i florbal v soutěžích českých škol „Poprask.“
Nicméně hlavní myšlenkou kroužku míčových her je podpora sportovního ducha, týmové spolupráce, zdravého patriotismu a samozřejmě především radost ze hry.
V. a D. Gavriněvovi, vedoucí kroužku
Yoga/Jóga
This a compilation of opinions of students attending yoga classes . I am very proud of all of them!!
Níže je soubor názorů studentů navštěvujících kroužek jógy. Jsem na všechny velmi hrdá!!
Šárka Furda, ECA leader/vedoucí kroužku
I personally started yoga not that long ago. I was a little worried at first because I was never a flexible person who was into stretching or any similar activities, however my opinion changed completely after I started attending those classes. I think I am already definitely seeing improvements in my physical state. I really enjoy every lesson and no matter how good or bad my day was before, I always leave the class in a wonderful state of mind. I also love the positive atmosphere during every session.
Varya, Year 3
I started yoga after a year of being inactive, because I thought it could be great. I was not wrong! I've learned many interesting things from the beginning of the year, and I look forward to Yoga every week. My flexibility has improved and my mood is always 100% better when we finish. I also absolutely love the friendly atmosphere of this ECA.
Anise, Year 3
I was never too keen to start yoga, but after I decided to give it a try, I had to continue. Yoga not only helped me physically, but also mentally. For one hour on Tuesdays I am able to concentrate and work on my wellbeing, and it has really improved me as a person.
Zuzka, Year 5
I started yoga because I wanted to become active again after stopping ballet when I moved to Prague. I think it was definitely the right decision because after every class I feel motivated and energized. I can always look forward to it at the end of the week. The energy of the other students is always very pleasant and the teacher is wonderful.
Andy, Year 3
Osobně jsem začala s jógou teprve nedávno. Zpočátku jsem měla trochu obavy, protože jsem nikdy nebyla moc ohebná a nedělala jsem protahovací cviky, ale můj názor se úplně změnil poté, co jsem začala chodit do tohoto kroužku. Myslím si, že už teď rozhodně vidím zlepšení svého fyzického stavu. Opravdu si užívám každou lekci a bez ohledu na to, jak dobrý nebo špatný byl do té doby můj den, vždy hodinu opouštím úžasně naladěná. Také se mi moc líbí pozitivní atmosféra při každé hodině.
Varya, 3. ročník
S jógou jsem začala po roční pauze, protože jsem si myslela, že by to mohlo být skvělé. A nemýlila jsem se! Od začátku roku jsem se už naučila mnoho zajímavých věcí a každý týden se na jógu těším. Moje ohebnost se zlepšila a moje nálada je po dokončení lekce vždy o 100% lepší. Také mám moc ráda přátelskou atmosféru tohoto kroužku.
Anise, 3. ročník
Nikdy jsem nebyla příliš nakloněná tomu, abych začala s jógou, ale jakmile jsem se rozhodla to zkusit, musela jsem pokračovat. Jóga mi pomohla nejen fyzicky, ale také psychicky. Každé úterý se mohu jednu hodinu soustředit na své zdraví a pohodu a opravdu mi to celkově pomohlo.
Zuzka, 5. ročník
Začala jsem s jógou, protože jsem chtěla být opět aktivní poté, co jsem po přestěhování do Prahy přestala s baletem. Připadá mi, že to rozhodně bylo správné rozhodnutí, protože po každé lekci se cítím motivovaná a nabitá energií. Vždy se na to mohu na konci týdne těšit. Energie ostatních účastníků je vždy velmi příjemná a paní instruktorka je úžasná.
Andy, 3. ročník
Ceramics
This year, the participants worked on their own projects, sculpted figures and abstract objects from clay and decorated them with paint. They also worked with coloured porcelain. The course instructor provided feedback and technical advice. The workshop is suitable both for students that want to improve their manual skills, 3D imagination and creativity and for those who simply want to relax their mind with some manual work.
Ms Hrušková, ECA leader
Keramika
V tomto školním roce účastníci tohoto kroužku pracovali na svých vlastních projektech, vyřezávali postavy a abstraktní objekty z hlíny a zdobili je barvou. Pracovali také s barevným porcelánem. Instruktorka kurzu poskytla zpětnou vazbu a technické poradenství. Tento kroužek je vhodný jak pro studenty, kteří si chtějí zlepšit své manuální dovednosti, 3D fantazii a kreativitu, tak i pro ty, kteří si chtějí jednoduše odpočinout při manuální práci.
Paní Hrušková, vedoucí kroužku
Music ECAs/Hudební kroužky
This year we were very busy in the music department. Many students explored playing the new instruments as well as performing in the school’s events. The handbells group rehearsed once a week and their repertoire stretched from classical pieces through Christmas carols to their favorite pop songs.
Ukulele students learned many pieces and songs using the basic ukulele chords. They improved their skills every week and already, by Christmas, they were able to perform more complex pieces for the Christmas concert.
The choir has had a busy time this year too. Our singers have performed in several concerts and participated in the collaborative project with the Italian British school.
The Open Mic in November gave an opportunity to perform to those students who wanted to individually succeed or to be a part of the band.
We had great fun with music this year !! Well done everyone involved!
Mrs Hatinová, ECA leader
V tomto školním roce jsme byli v oddělení hudební výchovy velmi zaneprázdněni. Mnoho studentů začalo s hrou na nový hudební nástroj a s účinkováním na školních akcích. Skupina hry na zvonečky Handbells nacvičovala jednou týdně a její repertoár sahal od klasických skladeb přes vánoční koledy až po oblíbené populární písně.
Studenti z kroužku hry na ukulele se naučili mnoho skladeb za použití základních akordů. Každý týden zdokonalovali své dovednosti a již o Vánocích byli schopni na vánočním koncertě hrát složitější skladby.
Školní pěvecký sbor měl rušný rok i letos. Naši zpěváci vystoupili na několika koncertech a podíleli se na projektu spolupráce s britskou školou z Itálie.
Akce Open Mic v listopadu poskytla příležitost vystoupit těm studentům, kteří chtěli zažít individuální úspěch nebo být součástí kapely.
Letos jsme s hudbou zažili skvělou zábavu!! Blahopřeji všem, kteří se zapojili!
Paní Hatinová, vedoucí kroužku
Mixed Media Art
The Mixed Media Club meets on Wednesdays after school and we have explored a range of artists and art movements, from Op Art, to Kandinsky and Hunterwasser. Students from Y1 and Y2 enjoy the chance to work with independence on projects that are more ambitious in scale. Currently we are producing work for the COBIS Art Competition; this year the official theme is ‘Today’s Actions Shape Tomorrow’s World’, and the remainder of the term will focus on preparing an exciting and imaginative set design for the upcoming ECP Lower School production of Čapek’s famous play R.U.R.
Ms MacLeod, ECA leader
Umělecký klub
Tento kroužek se koná ve středu po vyučování a prostudovali jsme různé umělce a umělecká hnutí, od Op Art po Kandinského a Hunterwassera. Studenti z 1. a 2. ročníku mají možnost nezávisle pracovat na projektech, které jsou ve svém rozsahu velmi ambiciózní. V současné době vytváříme dílo pro uměleckou soutěž organizace COBIS, v níž je letos oficiálním tématem „Dnešní činy formují svět zítřka“. Poté se zaměříme na přípravu poutavé a nápadité scény pro nadcházející produkci slavné Čapkovy hry R.U.R v podání studentů ECP z nižších ročníků.
Paní MacLeod, vedoucí kroužku
