Subject activities/Aktivity v jednotlivých předmětech

Maths application trip/Aplikace matematiky na výletě

On Friday 24th March, the Year 6 Maths Standard Level Applications classes went to Matejska Pout' to do some real life maths as part of their revision for the IB exams. The aim of the day was to graph, in real time, the displacement of the ferris wheel with respect to time. This involved them getting into groups of three and working together to ensure the measurements were recorded accurately. The students were then able to plot their data on both graph paper and on their GDCs and, as if by magic (otherwise known as maths!), they created a cosine model for the ride. 

This enabled us to discuss the limitations of real life modelling (the ride stopping to let people on and off) as well as the amplitude and period of the graph and what they relate to in real life.

Students went on to complete past paper questions which explored circular motion such as that of ferris wheels, clocks and wind turbines. A successful afternoon, especially as the rain stayed away.

Helen Sartain, Maths Teacher

V pátek 24. března se studenti 6. ročníku vydali na Matějskou pout', aby si v rámci opakování na zkoušky IB vyzkoušeli matematiku v reálném životě. Cílem dne bylo zaznamenat v reálném čase posun ruského kola v závislosti na čase. Studenti se nejprve rozdělili do skupin po třech a spolupracovali na tom, aby měření byla zaznamenána přesně. Studenti pak mohli svá data zanést jak na milimetrový papír, tak na své GDC kalkulačky a jako mávnutím kouzelného proutku (jinak řečeno prostřednictvím matematiky!) vytvořili kosinusový model jízdy.

Tato zkušenost nám umožnila diskutovat o limitech modelace v reálném životě (jízda se zastaví, aby lidé mohli nastoupit a vystoupit), a také o amplitudě, časovém rozmezí záznamu a následném vlivu na data v reálném životě.

Studenti poté vypracovali otázky z loňských testů, které zkoumaly kruhový pohyb, který známe z fungování ruských kol, hodin či větrných turbín. Celé odpoledne proběhlo úspěšně a ani jsme nezmokli.

Helen Sartain, učitelka matematiky

Brain Awareness Week at the Academy of Science/Týden mozku v Akademii věd

Brain awareness week (Tyden mozku) celebrates the latest discoveries and trends in brain research and neuroscience. Leading Czech experts in the field of theoretical and clinical neuroscience give lectures and, this year, a small group of year 4 and 5 students attended a lecture presented by prof. RNDr. Aleš Stuchlík, DSc from the Institute of Physiology of the Academy of Sciences about memory and learning. 

The lecture, entitled "How we learn and remember", focussed on current research into understanding how the signals transmitted through neurons and the connectivity of neural circuits are important in the creation of mental maps of the world. The lecture began with some background on brain anatomy and signalling and concluded with the top ten tips to help improve memory - which should certainly be useful as the final exams approach. 

The Science Faculty

Týden mozku oslavuje nejnovější objevy a trendy ve výzkumu mozku a neurovědy. V rámci programu přednášejí přední čeští odborníci v oblasti teoretických a klinických neurověd, Letos se skupina studentů 4. a 5. ročníku zúčastnila přednášky prof. RNDr. Aleše Stuchlíka, DSc z Fyziologického ústavu Akademie věd, který se věnoval tématům paměť a učení. Přednáška s názvem „Jak se učíme a jak si pamatujeme“ se zaměřila na současný výzkum toho, jak jsou signály přenášené neurony a konektivita nervových okruhů důležité pro tvorbu mentálních map světa. Přednáška začala obecnými informacemi o anatomii mozku a signalizace a byla završena deseti nejlepšími tipy, které vám pomohou zlepšit paměť – což je určitě důležité téma s ohledem na blížící se závěrečné zkoušky.

Oddělení přírodních věd

French Exchange/Výměnný pobyt ve Francii

Recently I participated in an exchange week in France. Me and 16 other ECP students stayed with French host families in a small city called Nantes. It was an amazing experience as we got a look into the daily life of a typical French family and made great new friends with our partners. We had a full week packed with various different activities such as exploring picturesque parts of the old town, visiting the famous Mont-Saint Michel and shopping at a typical French food market. We enjoyed a full week of amazing and authentic French food, including baguettes and croissants, along with meals prepared by the host families such as quiche Lorraine, galettes and of course amazing desserts like crêpes and macarons. 

My personal highlight of the exchange was the weekend because I spent two days in a beautiful little holiday home with one of the French families located on a small island called Noirmoutier. The weather was amazing and so we spent the days there going on bike rides around the island and even swimming in the freezing cold sea with my friend Nela and our two French Exchange partners. We were so lucky to get paired with such amazing people and we will definitely keep in touch with them. 

Overall, I enjoyed the exchange very much and I feel as though my French has definitely improved thanks to all the interactions and conversations I had with people there. I certainly recommend this experience to anyone who wants to improve their foreign language and meet new people. If I ever get the chance, I would definitely want to do this again in the future. 

Viktorie Suchánková, Year 4

Minulý týden jsem se zúčastnila výměnného pobytu ve Francii. Skupina 17 studentů ECP strávila týden ve francouzských hostitelských rodinách v malém městě jménem Nantes. Byl to úžasný zážitek, protože jsme mohli nahlédli do každodenního života typické francouzské rodiny a navázat skvělá nová přátelství s našimi partnery. Celý týden jsme měli nabitý různými aktivitami, jako byla prohlídka malebných částí starého města, návštěva slavného Mont-Saint Michel a nákupy na typickém francouzském trhu s potravinami. Vychutnali jsme si úžasná a autentická francouzská jídla, včetně baget a croissantů, a pokrmy připravené hostitelskými rodinami, jako byl quiche Lorraine, galettes a samozřejmě úžasné dezerty, jako jsou palačinky a makronky. 

Pro mě osobně byl vyvrcholením pobytu víkend, protože jsem jej strávila v krásném malém prázdninovém domě u jedné z francouzských rodin na malém ostrově jménem Noirmoutier. Počasí bylo úžasné, a tak jsme mohli trávit čas vyjížďkami na kole po ostrově a dokonce koupáním v mrazivém moři s mojí kamarádkou Nelou a s našimi dvěma francouzskými protějšky. Měli jsme to štěstí, že jsme se propojili s tak úžasnými lidmi a určitě s nimi zůstaneme v kontaktu. 

Celkově se mi výměnný pobyt velmi líbil a mám pocit, že se moje francouzština rozhodně zlepšila díky všem interakcím a rozhovorům, které jsem ve Francii s lidmi vedla. Určitě tuto zkušenost doporučuji všem, kteří se chtějí zdokonalit v cizím jazyce a poznat nové lidi. Pokud budu mít příležitost, určitě bych si to chtěla v budoucnu zopakovat.

Viktorie Suchánková, 4. 

A discussion with editor-in-chief/Beseda s šéfredaktorkou

'In the nineties in Prague, almost no one spoke English, so they sent me to interview all kinds of rock stars.'

On Monday, 27th March, the editor-in-chief of the magazine Byt a zahrada Martina Kotrbová visited our school. Mrs. Kotrbová was at the birth of the magazine Rock & Pop in the 1990s and in subsequent years she was working as a language editor for various lifestyle magazines such as Marianne and Bydlení.

Year 3 students of Czech language learned from her about the development of Czech print media from the 1990s to the present. They were probably surprised the most by the fact that in the 1990s, yet before the spread of the Internet, there was a clipping service operating in Prague, where one could order to collect articles based on a certain topic or a person.

Mrs. Kotrbová also introduced us to the content of the work of individual editors and the logistics of preparing a monthly magazine for deadlines. It is obvious that the same editorial duties are currently being done by fewer people than in the past. The rise in paper and energy prices causes that many magazines gradually opt to switch to an online version only.

The students reminded themselves what a perex (a leading paragraph) is, and they will surely use the new knowledge gained from the discussion when preparing their own school magazine.

M.Sc. Dana Peerless, Teacher of Czech

‚V devadesátkách v Praze skoro nikdo nemluvil anglicky, a tak mě posílali na rozhovory s nejrůznějšími rockovými hvězdami.’

V pondělí 27.3. 2023 naši školu navštívila šéfredaktorka časopisu ,Byt a zahrada‘ Martina Kotrbová. Paní Kotrbová stála u zrodu časopisu ,Rock&Pop’ v 90. letech a v dalších letech pracovala jako jazyková redaktorka nejrůznějších lifestylových časopisů jako Marianne a Bydlení.

Studenti češtiny z 3. ročníku se od ní dozvěděli o vývoji českých tištěných médií od 90. let do současnosti. Nejvíce je asi překvapilo to, že ještě v 90. letech, před rozšířením internetu, fungovala v Praze tzv. výstřižková služba, kde vám na objednávku shromažďovali články, které vycházely o určitém tématu nebo osobnosti.

Paní Kotrbová nás také seznámila s náplní práce jednotlivých redaktorů a s logistikou přípravy měsíčníku k uzávěrce. Je zřejmé, že o stejné redakční povinnosti se v poslední době dělí mnohem méně lidí než v minulosti. Zvýšení cen papíru a energií pak vede mnohé časopisy k postupnému přechodu na webovou verzi.

Studenti si zopakovali, co je perex, a nové poznatky z besedy jistě využijí k přípravě vlastního školního časopisu.

Mgr. Dana Peerless, učitelka češtiny

František Hrubín Trip to Lešany /Výlet do Lešan po stopách Františka Hrubína

Teachers of Czech, led by Dr. Švéda, took a group of Year 6 students to Lešany where they learned more about life and work of František Hrubín.

Učitelé češtiny pod vedením Dr. Švédy vzali skupinu studentů 6. ročníku do Lešan, kde se dozvěděli více o životě a díle Františka Hrubína.