Đức Tin Và Sứ Mệnh

Leo McInerney 

Trợ Lý Hiệu Trưởng- Đức Tin và Sứ Mệnh

Sawu Bona là một lời chào đẹp đẽ của người Zulu theo đúng nghĩa là “Tôi thấy bạn”. Câu trả lời thông thường là Shiboka, theo đúng nghĩa  là  “tôi tồn tại cho bạn”. 

Điều thách thức nhất của những người đeo khẩu trang là rất khó để "nhìn thấy bạn". Đó không phải là điều chúng ta quen thuộc khi gặp mọi người. Rất nhiều người, không chỉ là danh tính của họ, mà cả tính cách và khuynh hướng của họ tại thời điểm đó được truyền tải qua khuôn mặt. Làm thế nào chúng ta có thể biết người khác và trả lời thích hợp nếu chúng ta không thể nhìn thấy khuôn mặt của họ?

Khẩu trang là một lời nhắc nhở rằng chúng ta phải nỗ lực trong các mối quan hệ. ‘Nhìn thấy’ không chỉ là thực tế tầm nhìn của vật lý. Nó đòi hỏi, như bài đọc đầu tiên trong sách the First Book of Kings nói với chúng ta, “một trái tim có thể phân biệt giữa thiện và ác.”

Và câu trả lời tuyệt vời “Tôi tồn tại vì bạn”. Đeo khẩu trang không phải là trở ngại cho việc cho đi và phục vụ quên mình. Hiện hữu vì người khác, như thánh vịnh đã diễn tả một cách văn thơ, với một tình yêu an ủi và lời nói mang lại ánh sáng và sự sống.

Trong thế giới khác lạ mà chúng ta đang sống, nơi với mặt nạ khẩu trang, phong toả giai đoạn bốn và sự cách ly với xã hội, thật khó để “nhìn thấy bạn”. Mick Thomas, nhạc sĩ ca sĩ người Melbourne truyền cảm hứng, đã hợp tác với các nhà văn /ca sĩ /nhà thơ lớn khác của Úc để thể hiện tinh thần ‘Sawu Bona’ trong bài hát mới của anh ấy, “I’ll See You On The Other Side”. Dưới đây là một số suy nghĩ đẹp đẽ, tích cực, đầy hy vọng của những người bạn của anh ấy từ khắp nước Úc, những người đã đóng góp cho kiệt tác văn học hợp tác đương đại này, biết rằng, ngay cả khi cách ly, tôi vẫn thấy bạn!

“Don’t let it bring you down, the storm will pass over. Just wait a few tomorrows and you can come around.” (Vikki Thorn)

 “Memories are bursting at the seams. Each night I hope that we’ll meet in dreams. And when it ends I know I’ll see you then.” (Alana Jagt)

“Touch your face as our eyes greet the same sun .We shall rise; all things we love shall be again.” (Alannah Russack)

“Stay safe my friend, and we’ll see you on the other side.” (Mick Thomas)