News at ECP/
Novinky z ECP
University Successes/Úspěšná přijetí na univerzity
2020 has been an exceptional year for everybody, for many of the wrong reasons. So it is easy to overlook the outstanding successes of the ECP graduating class of 2020.
Despite all the challenges associated with lockdown and IB exams being cancelled, many of our students still achieved the excellent set of grades they worked exceptionally hard to achieve. This was reflected in their final university destinations with a massive 84% of students reaching their first choice destination and 93% reaching either their first choice or second choice university.
Vzhledem k tomu, že rok 2020 je pro všechny výjimečným rokem z mnoha nesprávných důvodů, je snadné přehlédnout některé z vynikajících úspěchů, kterých dosáhli maturanti ECP 2020.
Přes všechny výzvy spojenými s uzavřením školy a zrušením zkoušek IB mnoho našich studentů obdrželo vynikající známky. Pracovali na tom mimořádně tvrdě, což se odrazilo v jejich úspěšnosti v přijetí na univerzity. Neuvěřitelných 84% studentů se dostalo na univerzitu své první volby a celých 93% uspělo na univerzitě své první nebo druhé volby.
New staff/Noví zaměstnanci
Mr Kilian McGrath - Teacher of Science/Učitel přírodních věd
Kilian grew up in Belfast, Northern Ireland. Graduating from Queen’s University Belfast with a BSc in Biomedical Sciences and an MSc in Molecular Biology and Biotechnology, he received his PGCE from Sheffield Hallam University via the Teach First Programme. After two years teaching Sciences in Hull, England, he then spent two years in an international school in Yangon, Myanmar. During this time, he acquired an MA in Education Leadership via the University of Manchester. Over the past few years, he and his fiancée have grown fond of Prague and they became determined to work here eventually. Thankfully, both have now been fortunate to get jobs at two excellent schools in this beautiful city.
Kilian plays the cello, guitar and sings. He loves sports and currently plays for a Gaelic football club here in Prague. Football is his main sport, but he also enjoys touch rugby and is an avid runner. He loves travelling and would consider himself a big movie buff.
Kilian vyrostl v Belfastu v Severním Irsku. Vystudoval Queens University Belfastm, kde získal bakalářský titul BSc v oboru biomedicínských věd a magisterský titul MSc v molekulární biologii a biotechnologii. Poté obdržel kvalifikaci PGCE z Sheffield Hallam University prostřednictvím programu Teach First. Po dvou letech výuky přírodních věd v anglickém Hullu strávil dva roky na mezinárodní škole v Yangonu v Myanmaru. V této době také dokončil magisterský program v managementu vzdělávání na University of Manchester. Kilian a jeho snoubenka si v posledních několika letech oblíbili Prahu a nakonec tu začali pracovat. Měli to štěstí, že získali zaměstnání ve dvou vynikajících školách v tomto krásném městě.
Kilian hraje na violoncello, kytaru a zpívá. Miluje sport a momentálně hraje za klub galského fotbalu tady v Praze. Fotbal je jeho hlavním sportovním koníčkem, ale také ho baví touch rugby a je vášnivý běžec. Rád cestuje a je velkým milovníkem filmu.
Ms Alison Vella - Teacher of Geography and Business Studies/Učitelka zeměpisu a obchodních studií
Alison started her teaching career in Malta in 1998, where she spent sixteen years teaching Geography at A-level. As a qualified EFL (English as a Foreign Language) teacher, she has also had a parallel career teaching English in language school settings in Malta. Alison left the island in 2017, moving first to Budapest where she taught English as an Additional Language and then to Vienna to teach Geography (IB DP), Environmental Systems and Societies (IB DP) and Individuals and Societies (MYP).
In her free time, Alison likes singing and going to the gym. She is also a certified scuba diver and loves exploring the underwater world when she can. In the near future, part of her spare time will be dedicated to learning Czech, a challenge she is looking forward to taking up!
Alison zahájila učitelskou kariéru v roce 1998 jako učitelka zeměpisu a šestnáct let strávila výukou tohoto předmětu až do úrovně A-Level. Alison, která je také kvalifikovaným učitelem EFL (angličtina jako cizí jazyk), budovala paralelní kariéru výuky angličtiny v prostředí jazykových škol na Maltě. V roce 2017 opustila ostrov a přestěhovala se do Budapešti, kde učila angličtinu jako další jazyk. Později se přesunula do Vídně, kde vyučovala IB předměty zeměpis či environmentální systémy a společnost a také předmět na úrovni MYP jednotlivci a společnost.
Ve svém volném čase Alison ráda chodí do posilovny a zpívá. Je také certifikovanou potápěčkou a miluje objevování podmořského světa. V blízké budoucnosti bude část jejího volného času věnována studiu češtiny, výzvě, na kterou se těší!
Dr Gaëlle Vassogne - History and English/Učitelka dějepisu a anglického jazyka
Dr Vassogne grew up in Alsace and was educated at the Ecole Normale Supérieure, the Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle and H.E.C. Paris. After receiving the agrégation (competitive examination for civil service in public education) of German language and a master in business, she realised that her true passion was teaching and researching and went on to complete a PhD in German studies.
Dr Vassogne specializes in German and Central European history. She was an assistant professor of German Studies at the Université Grenoble Alpes and has taught at the Universität Heidelberg, the Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle and the Institut d’Etudes Politiques de Paris. Since moving to Prague in 2009, she has taught history at NYU Prague, Charles University and Anglo-American University.
She has published a monograph on Max Brod as well as several co-edited volumes, book chapters and articles.
Dr. Vassogne vyrůstala v Alsasku, studovala na Ecole Normale Supérieure, Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle a na institutu H.E.C. v Paříži. Po absolvování kvalifikace pro veřejné školství v oboru německý jazyk a dokončení magisterského oboru podnikání si uvědomila, že její skutečnou vášní je vyučování a výzkum a získala doktorát v oboru německá studia.
Dr. Vassogne se specializuje na německou a středoevropskou historii. Byla odbornou asistentkou germanistiky na Université Grenoble Alpes a učila na Universität Heidelberg, Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle a Institutu d’Etudes Politiques de Paris. Od roku 2009, kdy se přestěhovala do Prahy, učila historii na univerzitě UNYP, Univerzitě Karlově a Angloamerické univerzitě.
Vydala monografii o Maxi Brodovi a také se podílela na vydání několika dalších svazků, kapitol knih a článků.
Mr Simon Mastik - Czech as a foreign language/Učitel češtiny pro cizince
Simon Mastik completed his Master’s degree at Palacky University in Olomouc. After his studies, he taught Czech for foreigners at the Czech Cultural Centre in Vienna before moving to Sydney, Australia for five years to work on his English language skills. He has been teaching Czech to ECP teachers since 2012 and is now teaching Czech as a second language to our students as well. Simon is very proud of Czech culture and history and enjoys showing people the highlights of our beautiful country.
A keen traveller, Simon has explored many cities around the world and enjoys discovering different architecture, but he is always happy to return home to Prague.
Simon Mastík zakončil studium na Univerzitě Palackého v Olomouci magisterským titulem. Po studiích učil češtinu pro cizince v Českém kulturním centru ve Vídni. Poté se na pět let přestěhoval do Sydney v Austrálii, kde pracoval na svých znalostech anglického jazyka. Od roku 2012 vyučuje češtinu pro učitele v ECP a nyní učí také studenty ECP, kteří mají předmět čeština jako druhý jazyk. Simon je hrdý na českou historii a kulturu a rád provádí po památkách naší krásné země.
Aktivně cestuje, prozkoumal mnoho měst po celém světě, kde rád objevuje různé architektonické styly, ale vždy se rád vrací zpět domů do Prahy.
Ms Martina Filipovičová - Attendance Officer (returning staff)/Referent pro docházku
Martina joined the English College in 2006 as Secretary to the Deputy Heads and subsequently worked as Academic and Examinations Secretary. She left on maternity leave in 2013 and, since September 2020 has worked as the school’s Attendance Officer. Originally from Tábor, she grew up in Prague and before coming to the ECP worked at the State Social Security Administration Office in Prague. In her spare time she enjoys road-running & dancing, building aquariums and gardening, reading and spending time with her children.
Martina nastoupila na Anglické gymnázium v roce 2006 jako sekretářka zástupců ředitele a následně pracovala jako sekretářka pro akademické oddělení. Na mateřskou dovolenou odešla v roce 2013 a od září 2020 se vrátila a pracuje jako administrátor školní docházky. Pochází z Tábora, vyrůstala v Praze a před příchodem do ECP pracovala ve Státní správě sociálního zabezpečení v Praze. Ve volném čase se věnuje běhu a tanci, budování akvárií, zahradnictví, četbě a ráda tráví čas se svými dětmi.
Sára Kuzemková - Receptionist/Recepční
After graduating from Chislehurst School for Girls in London with A-Levels in French, Applied ICT and English Language, I went to work for the prestigious Joy Fashion House, where I progressed from Sales Adviser to Assistant Supervisor, developing my visual merchandising, organisational and people skills.
In 2017, I left London to study International Business at the Metropolitan University Prague and since then, I’ve worked as a receptionist for Volkswagen Financial Services and for the advertising agency, VCCP, where I was able to learn a lot about the Czech working culture and also to improve my interpersonal skills. Working with people and being able to help them is something I really enjoy.
When I am not working, my passions include writing poetry, singing and spending time with my friends and family.
Vystudovala jsem školu Chislehurst School for Girls v Londýně, kde jsem absolvovala zkouškami A-Levels z francouzštiny, výpočetní techniky a anglického jazyka. Po ukončení studia jsem pracovala pro prestižní módní společnost Joy, kde jsem postoupila z pozice obchodního poradce na zástupce vedoucího a rozvíjela jsem své obchodní schopnosti, organizační dovednosti a dovednosti v práci s lidmi.
V roce 2017 jsem odešla z Londýna studovat mezinárodní podnikání na Metropolitní univerzitu v Praze. Od té doby jsem pracovala jako recepční pro Volkswagen Financial Services a VCCP, kde jsem se mohla hodně dozvědět o české pracovní kultuře a také zlepšit své dovednosti v práci s lidmi. Práce s lidmi a schopnost jim pomoci je něco, co mě opravdu baví.
Když nepracuji, mezi mé vášně patří psaní poezie, zpěv a trávení času se svými přáteli a rodinou.
Virtual Open Day/Virtuální Den otevřených dveří
Due to the Covid-19 pandemic the English College is holding its first Virtual Open Day on 12th November. It will include live sessions with the Headmaster, the Registrar and the school’s leadership, a possibility to book one-on-one consultations with representatives from individual faculties as well as access to a library of brand new school videos. If you have friends who would like to learn more about ECP, please give them this link to register and gain access to the exclusive ECP Open Day content. You can find more information here:
Vzhledem k aktuální situaci ohledně pandemie Covid-19 pořádá Anglické gymnázium Den otevřených dveří poprvé v historii virtuálně. Bude se konat 12. listopadu a bude zahrnovat živá setkání s ředitelem, koordinátorkou přijímacího řízení a s vedením školy, možnost objednat si individuální konzultace se zástupci jednotlivých fakult i přístup do knihovny zbrusu nových videí o škole. Pokud máte přátele, kteří by se chtěli dozvědět více o ECP, předejte jim, prosím, tento odkaz, aby se zaregistrovali a získali přístup k exkluzivnímu obsahu vytvořenému pro tento virtuální den. Více informací naleznete zde.
An award for ECP/Ocenění pro ECP
The English College in Prague has been recognised by the UK-based training organisation The Safeguarding Alliance. They have presented the College with their Safeguarding Alliance Initiative Award to acknowledge the work we have done to adapt our safeguarding policies and procedures during the Covid-19 pandemic.
Anglické gymnázium bylo oceněno britskou organizací v oblasti ochrany dětí The Safeguarding Alliance. Škola získala ocenění Safeguarding Alliance Initiative Award, které vyjadřuje uznání za práci, kterou jsme udělali v rámci úprav našich pravidel a postupů v oblasti ochrany dětí během pandemie nemoci Covid-19.