Events/Akce
Debating competitions/
Debatní soutěže
The ECP team for the Prague Round of the World Scholar's Cup collected a haul of medals and trophies. Our students picked up gold awards for essay writing as well as for their debating skills. All three teams have qualified for the Global round.
Tým Anglického gymnázia získal v pražském kole debatní soutěže World Scholar's Cup velký úlovek medailí a trofejí. Naši studenti obdrželi zlaté ocenění za psaní esejí i za své schopnosti v debatování. Všechny tři týmy se kvalifikovaly do celosvětového kola.
Inter-house debating
On the fourteenth of May, the four houses - Terra, Ventus, Aqua and Ignis - competed against one another in the First Debating Competition in the history of ECP. Everyone contributed with their most outstanding performance. The competition was accompanied with sophistication and maturity at all times. There was a variety of motions, which related to the world’s current society, interests, and most importantly - the environment (which was also this school year’s theme). There was not a single debater who underestimated this event. Everyone prepared and proved their strong and intellectual potential. The friendly communication within the teams showed the great relationships that the students of ECP have with one another. In the end of the close contest, Ventus became the winner of the competition. However, the skills of other houses cannot be doubted, it was an amazing event, and congratulations to everyone who has taken part. Hopefully. this competition will become another one of our school’s successful traditions.
Bara Hnilicka, Year 5 student
(organiser of the competition)
Debatní soutěž mezi kolejemi
Dne 14. května mezi sebou soutěžily čtyři koleje - Terra, Ventus, Aqua a Ignis - v historicky první debatní soutěži ECP. Každý přispěl svým vynikajícím výkonem. Soutěž probíhala na sofistikované a vyzrálé úrovni. Náměty debat se týkaly současné společnosti, zájmů a především životního prostředí ve světě (což bylo také tématem celého školního roku). Žádný z účastníků tuto událost nepodcenil. Každý se dobře připravil a prokázal svůj silný intelektuální potenciál. Přátelská komunikace v rámci týmů ukázala, že vztahy mezi studenty ECP jsou skvělé. V závěru soutěže byla vítězem vyhlášena kolej Ventus. Nicméně dovednosti členů ostatních kolejí nemohou být zpochybňovány. Byla to úžasná akce a blahopřeji všem, kteří se zúčastnili. Doufejme, že se tato soutěž stane jednou z dalších úspěšných tradic naší školy.
Barbora Hniličková, 5. ročník
(organizátorka debatní soutěže)
DofE Ceremony/
Předávání cen v rámci programu DofE
Experience Great Britain/Zažijte Velkou Británii
TLG Fair/Trh pedagogických inovací
Mácha's Máj at Petřín/Máchův Máj na Petříně
British Embassy Award for David Jehlička/Cena britského velvyslanectví pro Davida Jehličku
ECP’s 25th Anniversary/
25. výročí Anglického gymnázia
On 4 September, it will be 25 years since the English College in Prague opened its famous blue doors to students for the very first time and we are planning some special events to celebrate this impressive milestone in the school’s history.
The first of these will be a Birthday Party on Tuesday 3 September when students will take part in ECP’s very own Bake-Off Challenge. Tutor groups will compete to bake and decorate a cake that best represents our 25th anniversary and after the judging and the awarding of prizes, we will all get to eat the cakes, washed down with that very British of drinks, a nice cup of tea!
Those of you who were in school in September 2014 will remember the 20th Birthday Party and here is Mr Gavriněv, the first teacher to be recruited, even before the school opened, blowing out the candles with the youngest student to start school that year and also the impressive winner of the 20th anniversary cake-making competition.
Dne 4. září to bude přesně 25 let od momentu, kdy Anglické gymnázium poprvé otevřelo své slavné modré dveře studentům. Na oslavu tohoto impozantního milníku v historii školy plánujeme několik speciálních akcí.
První z nich bude narozeninová oslava v úterý 3. září, kdy se studenti zúčastní soutěže o nejlepší dort ECP. Jednotlivé třídy budou soutěžit o to, kdo upeče a nazdobí dort, který nejlépe reprezentuje naše 25. výročí. Poté, co budou dorty posouzeny porotou a uděleny ceny, budeme moci všechny dorty sníst a zapijeme to nejbritštějším nápojem - šálkem čaje!
Ti z vás, kteří byli v naší škole v září 2014, si vzpomenou na oslavu 20. výročí školy, kdy pan Gavriněv, první učitel, který byl na ECP přijat, a to ještě před otevřením školy, sfoukával svíčky z dortu na začátku školního roku společně s nejmladším studentem, a také na impozantní vítězný dort upečený u příležitosti 20. výročí.