Events/Akce

ECP Family BBQ

Parents, staff and students enjoyed the ECP Family BBQ at the start of the new school year. Thanks to everyone who contributed to making it a really successful event! This was an opportunity for parents to meet informally with teachers and other parents from ECP.

 

Rodinné grilování na ECP

Rodiče, zaměstnanci i studenti Anglického gymnázia si na začátku školního roku užili odpolední rodinné grilování. Děkujeme všem, kteří přispěli k tomu, že tato akce byla tak úspěšná. Tato událost byla příležitostí pro rodiče, aby se neformálně setkali s učiteli i s dalšími rodiči studentů naší školy.

Invitation to Founders' Day

We have pleasure in inviting you to our annual Founders' Day where we celebrate the Founders of the school. Specifically this year we will focus on Lord Holme - ECP’s first Chairman of Governors - and on the related theme of Internationalism. The event takes place on Thursday, 19 October 2017, at 4.00pm, all Year 1 students will be attending and you are very welcome to join us. Refreshments will be available in the second part of the evening.

 RSVP at pa@ecp.cz

 

Pozvánka na Den zakladatelů školy

Je nám potěšením pozvat Vás na náš každoroční slavnostní Den zakladatelů školy. Letos oslavujeme prvního předsedu správní rady ECP, kterým byl Lord Holme, a související téma tohoto školního roku Internacionalismus. Slavnostní Den zakladatelů se bude konat ve čtvrtek, 19. října 2017, od 16:00 hod. Všichni studenti 1. ročníiku se akce zúčastní a Vy jste srdečně zváni se k nim připojit. Ve druhé části večera bude k dispozici občerstvení. Účast prosím potvrďte na email: pa@ecp.cz

ECP at the British Embassy’s Open Day 

Very well done to ECP students, graduates and staff who represented the College at the British Embassy’s second Open Day on Saturday 16 September. Students and graduates assisted Embassy staff with the more than 2,500 visitors who passed through the historic Thun Palace, home to the British Embassy since 1919. Mercifully, we were spared the typically British weather that had been forecast and the rain held off so that everyone was able to enjoy the beautiful gardens at the foot of Prague Castle where ECP staff, including Headmaster, Dr Nigel Brown, manned an impressive stand to promote the English College to the visitors.

H E Jan Thompson, the British Ambassador, whose Den otevřených dveří initiative has proved so successful, said: “It was great to be able to welcome so many people to the British Embassy and to show them the beautiful Thun Palace and gardens. The English College in Prague have been enthusiastic supporters of our Open Days and their students and graduates were a great credit to the College, helping the Embassy staff by acting as guides for our visitors.”

 

ECP na Dni otevřených dveří Britského velvyslanectví 

Velmi dobře odvedli práci studenti, absolventi a zaměstnanci ECP, kteří zastupovali gymnázium na druhém Dni otevřených dveří Velvyslanectví Spojeného království v sobotu 16. září. Studenti a absolventi pomohli zaměstnancům velvyslanectví s více než 2500 návštěvníky, kteří prošli historickým Thunovským palácem, sídlem Britského velvyslanectví od roku 1919. Nakonec jsme byli ušetřeni typicky britského počasí, i když původní předpověď hlásila déšť, takže se každý mohl těšit z nádherné zahrady na úpatí Pražského hradu, kde zaměstnanci ECP, včetně ředitele, Dr. Nigela Browna, nainstalovali působivý stánek, který návštěvníkům přiblížil Anglické gymnázium. Jan Thompson, britská velvyslankyně, jejíž iniciativa Dne otevřených dveří se ukázala jako velmi úspěšná, řekla: "Bylo skvělé, že jsme mohli na Britském velvyslanectví přivítat tolik lidí a ukázat jim nádherný Thunovský palác a zahrady. Anglické gymnázium je nadšeným příznivcem našich Dnů otevřených dveří a jeho studenti a absolventi výborně reprezentovali školu a pomáhali zaměstnancům velvyslanectví tím, že působili jako průvodci našich návštěvníků."

Gallileo by Bertolt Brecht at Divadlo D21

Divadelní představení Galileo Bertolda Brechta v Divadle D21

ECP at Prosecký podzim

We enjoyed a nice sunny day at the Prosecký podzim event organised by Prague 9. ECP had a stand there with information available for members of the public about the English College and our Open Days.

 

ECP na Proseckém podzimu

Krásný slunečný den jsme si užili na akci Prosecký podzim pořádané Městskou částí Praha 9. ECP prezentovalo veřejnosti ve svém stánku informace o gymnáziu a o dnech otevřených dveří.

New Spaces/Nové prostory

New drama studio and music courtyard/Nové dramatické studio a hudební dvorek

ECP News &

Events/Novinky &

akce

More information on our new website/Pro více informací navštivte naše nové webové stránky: