From Mr Chant, Principal, and the Leadership Team

Dear CJC Community,

Professional Practice Day Term 2 important message to all CJC families

For Term 2, 2022 only, the department has directed schools to hold their first professional practice day on the same day for all staff. This will support effective and efficient use of the day and alleviate any workforce pressures around sourcing replacement staff and disruption to learning programs. The day for the PPD term 2 will be Friday June 24th. This is the last day of term 2, and therefore the last day for students in term 2 will be Thursday June 23rd, finishing at 3.30 pm. Team Kids will operate a full day program on June 24th. This information will also be sent to all families via COMPASS messaging.

Managing absences

The last few weeks have indeed been challenging. With the changes to COVID management and with close contact staff and students being able to return to school we have seen a steady increase in positive testing and extended absences from school and the classroom.

Our school has worked extra hard to maintain the COVID arrangements, open up the school to families and the community and maintain the learning programs at CJC. Finding replacement teachers has been a daily challenge and we have committed to not combining our classes when staff are away. This has become almost impossible and this week we had a few occasions when classes were combined for short periods across the day. Our Out of School Hours Care partners, Team Kids, have also faced similar issues and we ask families to continue their support of our COVID protocols and follow the required management processes as we work through these ongoing challenges.

Flu season and Covid

With borders opening and the arrival of colder weather, cases of influenza (the flu) are increasing throughout Victoria. Our community is at risk of higher rates of students and staff affected by the flu or COVID-19 this season. What to do if your child gets sick? Please read the information on our dedicated page in this newsletter.

Before School Process

As a school, we value every student’s wellbeing and their right to feel and be safe. Therefore, we would like to remind all our families that your child/ren are not to be on school grounds before 8.45 am, as there is no active supervision. On some days, the front gate may be open, this is to facilitate the before school learning programs. The only students permitted to enter before 8.45 am are those students enrolled in those programs.

Please contact Team Kids if you need to arrange before or afterschool care. Otherwise, students will be permitted onsite at 8.45am to make their way directly to their classrooms. We thank you for your support and understanding.

TeamKids

TeamKids has reached their current capacity and can no longer take students at the last minute in the event that you will be late picking them up. If you happen to find yourself in this circumstance, we encourage you to use our local parent community and have another parent/family collect your child.

Walk safely to school Day

On Friday 20th of May, CJC will be participating in the annual Walk Safely to School Day! We are encouraging families, students and teachers to ditch the cars for a day and start their day off right with some exercise by walking to school together! For more details, please visit our dedicated page in this newsletter.

Federal Election Day Saturday May 21st

The School will host voting for the Federal Election on 21 May 2022. The Parent’s Committee and the School are holding a BBQ and cake stall to raise funds to complete the works at the front of the school. There will be quality democracy sausages and “saucisses democrat”, cakes, drinks and a coffee cart. Please come and place your vote and also support the school’s fundraising efforts. I ask that you volunteer, by cooking a cake or assisting with the BBQ on the day, so we can make this a wonderful event for the community and raise funds for the school’s front façade works. An hour of your time can make a big difference to the success of the day. Please refer to the Parent’s Committee page on how to sign up to volunteer.

PC Annual General Meeting

The 2022 Annual General Meeting of the Parents' Committee was held this morning in the staff room. The committee reported on 2021 and shared our plans for 2022, and also elected new office holders. Thank you to everyone who attended. Before I announce the new office bearers, I would like to thank Lori Silver on behalf of the entire school community for her service. I would like to congratulate the following members of our school community for being elected to the following positions:

President: Amy Pate
Secretary: Rachel Heart
Treasurer: Anne-Sophie Aguado

We wish you the very best for the forthcoming year and thank you for taking on this responsibility. I would also like to thank Clarel Philibert and Marc Warshall for taking on the coordination of Friday Treats and BBQ.

School Photos

School photos were taken this week and I would like to acknowledge the efforts made at home by stylists, hairdressers and our parents and carers. The students were so beautifully presented and you can all be proud of your efforts.

NAPLAN

Our first week of NAPLAN has concluded with most of our Grade 3 and 5 students completing the Writing and Reading Assessment. They were performed online for the first time this year. Can I commend all our Grade 3 and 5 students and families for their support in ensuring that students have arrived on-time and ready to participate in these national assessments. I would also like to congratulate and thank our staff for the time that it has taken to organise and facilitate these assessments.

Cross Country

This week our Grade 3-6 students laced up their joggers and gave their best for cross-country. It was a great day, the sun was shining, lots of parent supports and enthusiastic students. Special thanks to Mrs Triscari and her team for organising the event. Congratulations to the students who were selected for the District races. Their names are announced in the dedicated page of this newsletter.

Sibling Photo Day

A reminder that sibling photos are this coming Monday. Please refer to the information on the dedicated page in this newsletter.

Curriculum Day

Reminder that our next Curriculum Day is June 16th 2022.

Children are not required at school on this day. Staff will be working on the whole school numeracy program. Team Kids will operate a whole day program for those families requiring this service.

Help with our pet chickens

Mrs Wilson is desperate to find helpers to care for the chickens on Saturday evenings, but more particularly for the evening of the election (Saturday 21 May) as she will be working for electoral commission, please email her if you are able to help.

Queens Birthday Long weekend

Who doesn’t like a long weekend? The Queen’s birthday will be celebrated this year on Monday June 13th.

Have a great weekend!

__________________

Journée de formation personnelle au 2e trimestre, message important aux familles

Pour le 2e trimestre seulement, le département de l’Éducation a instruit les écoles que tous les personnels scolaires participeront à leur première journée de formation personnelle le même jour. Cela permettra de tirer meilleur profit de cette journée tout en mitigeant le problème de remplacement des professeurs et d’interruption des programmes. Cette journée dédiée à l’apprentissage professionnel aura lieu vendredi le 24 juin prochain. C’est le dernier jour du trimestre, donc les élèves finiront le trimestre jeudi le 23 juin à 3.30 pm. TeamKids offrira un programme toute la journée pour les familles qui en ont besoin. Cette information sera également communiquée via COMPASS.

Gérer les absences

Ces dernières semaines ont été plutôt difficiles. Les nouvelles directives relatives à la Covid et des cas contact ont permis au élèves de revenir à l’école, ce qui a engendré une recrudescence de cas positifs et d’absences prolongées.

À CJC, nous n’avons épargné aucun effort pour permettre aux familles et à la communauté de revenir à l’école, et de maintenir les programmes éducatifs tout en respectant les protocoles Covid. Trouver des professeurs remplaçants représente un défi quotidien et nous faisons tout en notre pouvoir pour éviter de combiner les classes durant les absences des professeurs. Ce défi s’est avéré pratiquement impossible et cette semaine, nous avons dû combiner des classes à quelques reprises pour de courtes périodes. Notre partenaire TeamKids est confronté à des problèmes similaires et nous demandons aux familles de continuer à soutenir les protocoles Covid durant cette situation complexe.

Saison de la grippe et Covid

Avec la réouverture des frontières et l’arrivée de la saison froide, la transmission de la grippe est à la hausse dans le Victoria. Le risque d’attraper la grippe ou la Covid est donc plus élevé pour les élèves et professeurs durant cette saison. Quelle est la marche à suivre si votre enfant est malade? Veuillez lire l’article inclus sur la page à ce sujet dans la cette newsletter.

Rappel des horaires

Le bien-être et le droit des enfants à se sentir en sécurité sont primordiaux à l’école. Nous souhaitons donc rappeler aux familles que les élèves ne doivent pas arriver à l’école avant 8.45, heure à laquelle la supervision des enfants commence pour la journée. Il arrive que les portes de l’école soient ouvertes plus tôt pour faciliter les programmes extrascolaires. Les seuls élèves qui ont la permission de franchir le seuil de l’école sont ceux qui sont inscrits à ces programmes.

Veuillez contacter TeamKids si vous souhaitez profiter de leur service de garde. Sinon, les enfants ne sont pas permis à l’école avant 8.45, heure à laquelle ils doivent se diriger directement vers leur salle de classe. Nous vous remercions pour votre soutien et compréhension.

Team Kids

Le service opère actuellement à capacité et ne peut accepter d’élèves à la dernière minute si vous avez du retard. Dans le cas où cela vous arriverait, nous vous encourageons à trouver solution alternative.

Marcher en sécurité vers l’école

Vendredi le 20 mai, CJC participera à l’évènement annuel Marcher en sécurité vers l’école ! Nous encourageons les familles, élèves et professeurs à laisser leur voiture à la maison pour la journée et à faire de l’exercice en se rendant à l’école à pied tous ensemble. Pour les détails, veuillez consulter la page à ce sujet dans cette newsletter.

Les élections fédérales le samedi 21 mai prochain

Notre école a été sélectionnée comme bureau de vote pour les élections fédérales qui auront lieu le 21 mai prochain. Le comité de parents d’élèves organisera un BBQ et une vente de gateaux pour amasser des fonds qui serviront à finir les travaux de la façade de l’école. Il y aura des "saucisses démocrat", des gâteaux, des boissons et du café en vente. Nous demandons votre participation en cuisinant un gâteau ou en aidant au BBQ pour faire un succès de cet évènement et amasser des fonds pour l’école. Une heure de votre temps quand vous viendrez voter peut faire une différence à la réussite de cette journée. Veuillez consulter la page du comité de parents d’élève dans cette newsletter pour plus d’information.

L’Assemblée générale annuelle du comité de parents d’élèves

L’assemblée générale annuelle 2022 du comité de parents d'élèves a eu lieu ce matin. Le comité a présenté les rapports pour 2021 et discuté des projets pour 2022. Nous avons élu les représentants du comité pour l’année à venir. Merci à tous ceux qui sont venus y assister. Avant d'annoncer les nouveaux membres, je tiens à féliciter Lori Silver au nom de toute la communauté scolaire pour son travail. Félicitations à nos nouveau membres qui ont été élus pour les postes suivants:

Présidente: Amy Pate
Secrétaire: Rachel Heart
Trésorière: Anne-Sophie Aguado

Nous vous souhaitons beaucoup de succès pour l'année à venir et vous remiercions d'accepter ces responsabilités. Je remercie également Clarel Philibert et Marc Warshall pour avoir accepté les rôles de coordinateurs des goûters du vendredi et du BBQ.

Photos de classe

Les photos de classe a eu lieu lundi dernier et nous tenons à féliciter les stylistes, coiffeurs et parents pour leurs efforts. Les élèves avaient fière allure et vous pouvez être fiers de votre travail !

NAPLAN

La première semaine d’examens NAPLAN est désormais terminée et nos élèves de CE2 et CM2 ont fini leurs évaluations en lecture et écriture. Cette année, pour la première fois, ces évaluations ont eu lieu en ligne. Un grand merci aux familles pour leur ponctualité. Merci et félicitations aux personnels de l’école qui ont pris le temps de bien organiser cet évènement.

La course Cross-Country

Les élèves de CE2 à la 6ème ont pris leurs jambes à leur cou afin de donner le meilleur de soi à la course Cross-Country mardi dernier. Mère Nature était de la partie et les parents sont venus en grand nombre pour encourager les enfants. Nous remercions tout spécialement Mme Triscari et son équipe qui ont organisé la course et félicitations aux élèves qui se sont classés pour les courses du district. Les noms sont annoncés sur la page à ce sujet cette newsletter.

Photos des frères et soeurs

Veuillez noter que celles-ci auront lieu lundi le 16 mai prochain. Pour plus de détails, veuillez consulter la page à ce sujet dans cette newsletter.

Curriculum Day

Un rappel que la prochaine journée Curriculum est le 16 juin prochain.

Les élèves ne seront pas à l’école pour le Curriculum Day. Les professeurs se pencheront principalement sur l’enseignement des mathématiques.

TeamKids offrira un programme toute la journée pour les familles qui ont besoin du service de garde.

Les poules ont besoin d'aide !

Mrs Wilson a absolument besoin d'aide pour prendre soin des poules les samedis soirs, mais plus particulièrement pour la soirée du 21 mai car elle travaillera pour la commission des élections. Veuillez lui envoyer un courriel si vous pouvez lui donner un petit coup de main.

La Fête de la Reine

Qui n’aime pas un long weekend ? La Fête de la Reine sera célébrée cette année lundi le 13 juin.

Bon weekend à tous !

2023 EnrolmentsInscriptions pour 2023

2023 Prep information

2023 Applications to the French Binational Program must close next Friday 20th May! / La date limite de dépôt de dossier pour les inscriptions au Programme français binational est vendredi le 20 mai prochain !

2023 Enrolments
Inscriptions pour 2023