Page 0 Banner Photo
Cover Page
HM's message/Slovo ředitele Banner Photo
HM's message/Slovo ředitele HM's message, Slovo ředitele
Student successes/Úspěchy studentů Banner Photo
Student successes/Úspěchy studentů Our very own MUN conference!/Naše vlastní konference MUN!, Founders’ Academic Awards/ Akademické ceny zakladatelů školy, Talent Awards/Ocenění za talent, Debating success/Úspěch v debatní soutěži
Christmas at ECP/Vánoce v ECP Banner Photo
Christmas at ECP/Vánoce v ECP Christmas Fair/Vánoční jarmark, Christmas Concert/Vánoční koncert 
News/Novinky Banner Photo
News/Novinky ECP mourns Karel Schwarzenberg/ECP vzpomíná na Karla Schwarzenberga, Open Day/Den otevřených dveří, The French Exchange/ Výměnný pobyt se školou ve Francii, Czech Universities Fair at ECP/Veletrh českých univerzit v ECP
Events/Akce Banner Photo
Events/Akce Founders' Day/Den zakladatelů školy, Business trip to Pure Storage/ Výlet do Pure Storage, St. Nicholas Day/Mikuláš
Sports at ECP/Sport v ECP Banner Photo
Sports at ECP/Sport v ECP Floorball competition/Turnaj ve florbale
Arts/Umění Banner Photo
Arts/Umění Open Mic, ’Hotel’ Theatre Production/ Produkce divadelní hry „Hotel“, Battle of the Bands/Souboj kapel , Open Day/Den otevřených dveří, Cultural Olympiad/Kulturní olympiáda
Book Talk/O knihách Banner Photo
Book Talk/O knihách News from the Library at ECP/Novinky z knihovny ECP, Poetry Winner/Vítěz soutěže v poezii, Book Recommendations/ Doporučené knihy, Librarian Picks/Knihovna vybírá, Student Spotlight/Studenti doporučují, Teacher Feature/Učitelé doporučují
ECPN Banner Photo
ECPN Tomáš Pospšil (1999), Mirka Horová (2000), Eva Indruchová (2002), Chhavi Maggu (2011), Marek Pešta (2011), Pavla Bobošíková (2012), Revan Rangotis (2018), Iveta Pudilová (2019), Kryštof Vosátka (2011)
View archive
Published by
ECP
Sokolovská 320, Praha 9, 190 00, CZhttps://www.facebook.com/englishcollege/www.ecp.cz283 893 113 Facebook X / Twitter Instagram YouTube LinkedIn
Banner Photo

HM's message/Slovo ředitele

Christmas Fair

HM's message

The rhythm of Christmas events is a familiar feature of school life. Against a background of protestations of how tired we all are and how we all deserve a holiday are the regular festive staples, the putting up of the Christmas tree, the end-of-term parties, students’ graciously handing out little gifts to some (sometimes all) of their teachers, the Christmas Concert and the students’ Christmas Fair. It's the latter that really caused me to pause for thought for a while.

Despite all the upheaval and the fact that the student team was spread across two sites everything came together for a wonderful lunchtime extravaganza of Christmas goodies, more Christmas goodies, card decorating, oh and a few more Christmas goodies. 

Gallery Image

As the introvert in me took over, as it often does at these moments, I looked at and marvelled at the amazing teams that come together to make ECP the place it is. Of course there is the student leadership team putting on this event, but there are also other student teams who through their collective efforts delivered the Christmas stalls, or there was a student group paying a visit as Čert and Anděl to the young children in Novoborská school, our downstairs neighbours.   

My thoughts drifted from the students to the staff. I marvelled that the staff had just executed another logistical/educational miracle in moving the school so seamlessly to a new site. It felt like our biggest challenge since Covid had been dispatched with similar efficiency. The sense of a job well done was palpable at the end-of-term staff social event at Sparta. A real team that somehow made more sense together in this one place than in its constituent parts. The separation of the team between the Elektra and Annex buildings, the division of students similarly, is challenging but not insurmountable. 

We really benefit from stability and trust in our teams. But change is inevitable. We are losing Laurence Baxter in the summer, for he has secured an amazing opportunity in a prestigious school in Singapore and also Kayti Selbie, our incredible librarian, is moving back to the UK at the same time.

When we lose staff, we take a step forward together with a couple of new shoes, but with the same purpose and vigour. Remember, each year 60 or 70 graduates leave us but the same number join - we notice the change in people but not in terms of our purpose and mission. The Christmas holiday is like the family's favourite meal-stop half way to their destination - a time for rest and reflection of a difficult job well done and a promise of the year ahead. I wish you all the very best for Christmas. 

Dr Nigel Brown

Headmaster

Slovo ředitele

Rytmus vánočních akcí je známým rysem školního života. Na pozadí hovorů o tom, jak jsme všichni unavení a jak si všichni zasloužíme prázdniny, stojí pravidelné slavnostní aktivity, jako například zdobení vánočního stromečku, večírky na závěr trimestru, milé gesto studentů rozdávajících dárky některým (někdy i všem) svým učitelů, vánoční koncert a také vánoční jarmark pořádaný studenty. Právě náš jarmark mě přiměl se na chvíli zastavit. 

Přes všechno to pozdvižení a skutečnost, že tým studentů byl rozdělen do dvou budov, se podařilo uskutečnit báječnou polední extravaganci plnou vánočních dobrot, dalších vánočních dobrot, zdobení vánočních přání a opět dalších vánočních dobrot. 

V těchto chvílích se často ozývá introvertní část mého já, a jen se dívám a žasnu nad úžasnými týmy, které se spojují, aby udělaly z ECP to místo, kterým je. Samozřejmostí je vedení studentského týmu, ale jsou zde i další studentské týmy, které společným úsilím připravily vánoční stánky, a měli jsme například i skupinu studentů, kteří jako tým čerta a anděla navštívili malé děti v ZŠ Novoborská, u našich sousedů v budově Elektra.

Gallery Image

Moje myšlenky se poté přesunuly od studentů k zaměstnancům. Obdivoval jsem, že právě uskutečnili další logistický/vzdělávací zázrak, když jsme školu tak hladce přesunuli na nové místo. Připadalo mi to jako naše největší výzva od dob pandemie Covidu, kterou jsme zvládli s podobnou účinností. Pocit dobře odvedené práce byl hmatatelný na závěrečné společenské akci pro učitele na Spartě. Vnímal jsem tam opravdový tým, který jaksi dával větší smysl společně na tomto jednom místě než v jednotlivých částech. Rozdělení našeho týmu mezi budovami Elektra a Annex, a i podobné rozdělení studentů, je náročné, ale nikoli nepřekonatelné.

Velmi těžíme ze stability a důvěry v naše týmy. Avšak změna je nevyhnutelná. V létě přijdeme o Laurence Baxtera, protože se mu naskytla úžasná příležitost na prestižní škole v Singapuru, a také o Kayti Selbie, naši neuvěřitelnou knihovnici, která se bude stěhovat zpět do Spojeného království. 

Když přijdeme o zaměstnance, uděláme krok vpřed společně s několika novými přírůstky, ale se stejným účelem a vervou. Nezapomeňte, že každý rok od nás odchází 60 až 70 absolventů, ale stejný počet nových studentů se připojí - všimneme si změny v osobách, ale z hlediska našeho účelu a poslání se změna nekoná. Vánoční svátky jsou jako oblíbená zastávka rodiny na půli cesty do cíle – je to čas na odpočinek a zamyšlení se nad nelehkou a dobře odvedenou prací a nad příslibem na příští rok. Přeji Vám k Vánocům vše dobré.

Dr Nigel Brown

ředitel

Gallery Image