From the School Leadership Team 

Dear CJC community,

Annual Parent Opinion Survey

Our annual Parent Opinion survey will soon arrive for families via email to our community and we ask that families provide their important feedback on the areas highlighted in this multiple choice data collection program. The information is collated and given to us so we can highlight areas of concern, reinforce our good practices and use the information to support our ongoing improvement agenda. Please click on the link below for more details.

Multicultural Day

Congratulations and thank you to our PC for bringing to life such a colourful, delicious and successful festival! 

Athletics Carnival - Grade 3 to 6

Thank you so much and congrats to everyone involved in yesterday's Ahtletics Day.  An immense thank you to our parent helpers, our staff and Mr Berraud who organised the event. For more information and photos, please see the Sports news page in this newsletter.

Footy Colours Day and Crazy Hair Day

On the last day of Term 3, Friday 18 September, we will celebrate our annual Footy Colours Day, giving students and staff the opportunity to show their support for their favourite sports teams by wearing their team colours.

This year, we’re adding an extra splash of fun and creativity by inviting everyone to come to school with a crazy hairdo for the day! Photo opportunity alert! 

Term dates

Term three will conclude on Friday 18 September at 2.30 pm, one hours earlier that the normal finishing time, please plan accordingly to pick up your child.

Term 4 will commence on Monday 05 October at 9.00 sharp.  Please make sure your child arrives by 8.50 to allow them time to prepare for their day .

Budget and Family Contribution

We have now commenced the annual budgeting process in preparation for the coming school year. As part of the process we analyse the current budget and identify areas of future saving, capital works that can be done in the 2027 school year and how our finances are tracking. This is all monitored closely by the Finance subcommittee of School Council. We have highlighted some significant shortfalls in 2026 Curriculum Contribution collections. Currently our curriculum contributions are sitting at 63% of our projected budget line. In real terms this is $30k below what we collected in 2025. This has a significant impact on what we can provide and purchase for students as well as our ability to provide CRT’s in case of teacher absences. If you have not yet made a full contribution and can do so, the community as a whole would appreciate this, especially your students. This can be done directly via the office or via the Compass Payment Centre. 

Grade 3 & 4 at Camp Rumbug

Our year 3 and 4 camp to Rumbug leaves on Monday morning and we hope all our campers enjoy a positive few days of outdoor adventure, challenge and collaboration activities. These camps are designed to build resilience, promote teamwork and social connections for our students and the staff.

Student visit from Kansai University in Osaka

This week we have welcomed the students from Kansai University in Osaka, Japan. They are working in year 3 and 4 classes and have presented their formal science lessons today in their classrooms. This work is assessed by their university, and I would thank our staff and students for their warm welcome and to our host families a special thanks for making this program so successful.

Managing Absences

Absences are a part of school, but we need to accurately account for the whereabouts of our students each day. The Compass platform makes this process a little easier and we would like to thank those who accessed this portal and updated their child’s absence details. Please find the details below so we can work through these unexplained absences in our attendance system.

 A lovely weekend to all,

Chris Chant, Principal

Chère communauté de CJC, 

Questionnaire annuel pour connaître l’opinion des parents

Notre questionnaire annuel à choix multiples pour connaître l’opinion des parent sera envoyé aux familles de la communauté prochainement par courriel, pour leur permettre de fournir des commentaires dans plusieurs domaines.  L’information sera analysée pour nous permettre d’identifier les inquiétudes, renforcer nos pratiques et informer notre projet d’amélioration par ces données.  Veuillez cliquer sur le lien plus bas pour plus d'information (en anglais).

Multicultural Day

Félicitations et un grand merci à notre Comité de parents (PC) d’avoir donné vie à un Festival aussi coloré, savoureux et réussi ! 

Journée d'athlétisme

Un immense merci et toutes nos félicitations à toutes les personnes qui ont contribué au succès de la Journée d’athlétisme d’hier !

Nous adressons un grand merci à nos parents bénévoles, à notre personnel ainsi qu’à M. Berraud, qui a organisé cet événement. Pour plus d’informations et pour découvrir les photos de la journée, veuillez consulter la page « Sports » de cette newsletter.

Journée couleurs du football et coiffure extravagante

Le dernier jour du 3e trimestre, vendredi 18 septembre, nous célébrerons notre traditionnelle Journée des couleurs du foot ! Ce sera l’occasion pour les élèves et le personnel de venir aux couleurs de leur équipe sportive préférée et de montrer leur soutien.

Cette année, nous ajoutons une touche de fun et de créativité en invitant tout le monde à venir avec une coiffure extravagante pour la journée. Alerte photo !

Budget et contributions des familles

Nous avons commencé notre processus annuel d’élaboration du budget en préparation de l’année scolaire 2027. Dans le cadre de ce processus, nous examinons notre budget actuel, identifions les possibilités d’économies, étudions les travaux d’aménagement et d’investissement qui pourraient être réalisés en 2027 et suivons attentivement notre situation financière. Ce travail est supervisé par le sous-comité des finances du Conseil d’école. Nous avons constaté un déficit important concernant les contributions au programme scolaire pour 2026, qui représentent actuellement seulement 63 % du montant prévu au budget. En termes réels, cela correspond à environ 30 000 $ de moins que le montant recueilli en 2025.

Cette situation a un impact direct sur ce que nous pouvons offrir et acheter pour nos élèves, ainsi que sur notre capacité à engager des enseignants remplaçants (CRT) en cas d’absence d’un membre du personnel enseignant. Si vous n’avez pas encore versé l’intégralité de votre contribution et que vous êtes en mesure de le faire, nous vous remercions sincèrement de votre soutien. Votre contribution fait une réelle différence dans les ressources et les possibilités que nous pouvons offrir à l’ensemble de nos élèves. Les contributions peuvent être versées directement auprès du bureau de l’école ou via le centre de paiement Compass.

Camp de Rumbug – Classes de CE2 et CM1

Nos élèves de CE2 et CM1 partiront au Camp Rumbug lundi matin. Nous leur souhaitons un séjour rempli d’aventures en plein air, de défis et d’activités favorisant la collaboration. Ces camps sont conçus pour développer la résilience, l’esprit d’équipe et les liens sociaux entre nos élèves et les membres du personnel. Nous souhaitons à tous nos élèves un séjour agréable, sécuritaire et mémorable !

Visite d’étudiants de l’Université du Kansai, Osaka

Cette semaine, nous avons eu le plaisir d’accueillir des étudiants de l’Université du Kansai à Osaka, au Japon. Ils ont travaillé avec nos classes de 3e et 4e année et ont présenté aujourd’hui des cours de sciences dans leurs classes. Ce programme fait partie de leur évaluation universitaire. Nous tenons à remercier chaleureusement nos élèves et notre personnel pour l’accueil qui leur a été réservé. Un merci tout particulier à nos familles d’accueil, dont la générosité et l’hospitalité ont largement contribué au succès de ce programme.

Gestion des absences

Les absences font partie de la vie scolaire, mais il est essentiel que nous puissions savoir précisément où se trouve chaque élève chaque jour. La plateforme Compass facilite ce processus, et nous remercions toutes les familles qui ont utilisé le portail pour enregistrer et mettre à jour les informations concernant l’absence de leur enfant.

Veuillez consulter les informations ci-dessous afin de nous aider à effectuer le suivi des absences non justifiées actuellement enregistrées dans notre système de présence.

Un excellent weekend à tous !

Chris Chant, Directeur d'établissement