Dear CJC community,

Art Festival

Congratulations to all our students on their successful display of performing and visual arts. It was a tremendously wonderful afternoon/evening and a great event that brought our whole community together. Thank you to all community volunteers that assisted in organising and packing up the event. Thank you to all our staff that were involved in ensuring our students had an opportunity to display their work.

New Caledonia Visit

This week sees the conclusion of our teaching visitors from New Caledonia. It has been a pleasure to have them on-site learning with us. We wish them well as they return to their schools. Mr Chant and Mme Pommier are currently in New Caledonia to further strengthen our partnership, looking for recruitment opportunities and further exploring our exchange project.

AEFE Inspector Visit

We welcomed Mme Georgina Morat from the AEFE as she toured around our school with Mme Aubrée and our school captains to see the work we do with our program. It was an opportunity to gather feedback from her and to share the wonderful work our students and staff do.

Tuesday morning, M. Chant and Mme Pommier had the chance to meet Mme Morat at the airport. She understands the bilingual school model in Noumea very well, as her children were educated there. We are grateful to have an inspector who understands our two cultures.

Year 5/6 Production

Mark your calendars, our 5/6 students are excited about their upcoming school production which will take place on Wednesday, 25 October at the National Theatre in St Kilda.

End of Term 3

Students will be dismissed at 2.30pm tomorrow, September 15.

Start of Term 4

We will welcome back the students at school for the start of Term 4 on Monday 2nd of October at 9 am. As always, the doors will open at 8.50 am to allow the students to get ready for their day of learning.

We wish you all a well-deserved enjoyable Spring school holidays.

The Leadership team at CJC

________________

Dear CJC community,

Le festival des arts

Félicitations à tous nos élèves pour les spectacles sur la scène et l’exposition de leur oeuvres d’art vendredi dernier. Ce fut un évènement très spécial qui a su réunir notre belle communauté. Un grand merci à tous les bénévoles qui ont prêté main-forte pour l’organisation avant, pendant et le rangement après le festival. Merci également aux employés de CJC qui ont contribué aux nombreux préparatifs, ce qui a permis aux élèves de démontrer fièrement leur talent.

Visiteurs de la Nouvelle Calédonie

Cette semaine marque la fin de la visite de nos collègues de la Nouvelle-Calédonie. Ce fut un réel plaisir de les avoir à CJC, et de partager nos pratiques avec elles. Mr Chant et Mme Pommier sont actuellement en Nouvelle-Calédonie, en mission pour resserrer nos liens et partnership avec les acteurs de l’éducation au pays, mais aussi pour promouvoir le recrutement et explorer davantage notre projet d’échange scolaire.

Inspectrice de l’AEFE

Nous avons eu le plaisir d’accueillir Mme Georgina Morat de l’AEFE lors de sa visite à CJC mardi dernier, elle a pu s’entretenir et visiter l’école avec Mme Aubrée et nos capitaines d’école. Ce fut une occasion de recevoir des retours de Mme Morat et de partager toutes les belles initiatives de nos professeurs et élèves.

Mardi matin, Mr Chant et Mme Pommier ont également eu la chance de rencontrer Mme Morat à l’aéroport. En tant qu’australienne vivant à Nouméa, elle comprend très bien le système des école bilingues de la Nouvelle Calédonie pour y avoir scolarisé ses enfants. Nous sommes chanceux d’avoir une inspectrice qui comprend bien nos deux cultures.

Spectacle d’école pour les élèves de CM2 et de 6ème

Notez bien la date dans vos calendriers, nos élèves de CM2 et 6ème sont impatients de performer leur spectacle d’école qui aura lieu le mercredi 25 octobre au National Theatre de St Kilda.

La fin du 3e trimestre

La journée scolaire se terminera à 14h30.

Le début du 4e trimestre

Nous accueillerons les élèves pour démarrer le 4e trimestre le lundi 2 octobre à 9h. Comme à l’habitude, les portes ouvriront à 8h50 pour permettre aux élèves de se préparer pour la journée d’apprentissage.

Nous vous souhaitons tous de belles vacances printanières bien méritées !

L'équipe de direction à CJC

Matildas Day on Friday 15 September