The New Caledonia project

This week marks the final days at CJC for Claire, Stéphanie and Emanuelle who have spent one month observing and sharing in our classrooms. It was such a pleasure to host them and we wish them all the best as they will be returning to their beautiful island.

Our students leaders have interviewed our colleagues during their stay, to get to know them a little bit . Here is the final interview, with Mme Conway:

Cette semaine marque les derniers jours de la visite de Claire, Stéphanie et Émannuelle à CJC, elles ont passé un mois parmi nous, à observer dans les classes et partager leurs pratiques et culture. Ce fut un immense plaisir de les accueillir et nous leur souhaitons un excellent retour sur leur belle île.

Nos capitaines d'école ont fait des entrevues avec nos collègues pour mieur les connaître, voici la troisième et dernière entrevue de la série:

Ce n'est qu'un au revoir !

M. Chant and Mme Pommier visiting bilingual schools

M. Chant and Mme Pommier have had a busy schedule in Noumea this week, meeting the the stakeholders of bilingual education in New Caledonia, to strengthen our partnership and explore student exchange opportunities.

M. Chant et Madame Pommier visitent des écoles bilingues

M. Chant et Mme Pommier ont eu un horaire chargé à Nouméa cette semaine, pour rencontrer les représentants de l'éducation bilingue en Nouvelle-Calédonie, pour resserrer notre partenariat et explorer des opportunités d'échange scolaire.

South Province is officially joining AAFEBS (Australian Association of French-English Bilingual Schools)

Today, the bilingual schools of the South Province of New Caledonia have signed a MOU (Memorandum of Understanding) with the AAFEBS (Australian Association of French-ENglish Bilingual Schools). Mme Pommier, in her capacity as vice-president of the association attended this historical event.

It is very exciting to extend the members of the association abroad, and open the doors to mutual opportunities by cementing our partnership with the stakeholders of bilingual education in the South Island of New Caledonia.

We wish them a warm welcome to the AAFEBS family!

La Province Sud de la Nouvelle Calédonie rejoint officiellement l’AAFEBS (association australienne des écoles bilingues français-anglais)

Aujourd’hui, les écoles bilingues de la Province Sud de la Nouvelle-Calédonie ont officiellement signé un accord avec l’AAFEBS. Madame Pommier, en tant que vice-présidente de l’association a participé à cet évènement historique.

L’association est enchantée d’étendre ses membres au-delà des frontières australiennes, offrant ainsi des opportunités mutuelles en consolidant notre partenariat avec les acteurs de l’éducation bilingue en Nouvelle-Calédonie.

Nous leur souhaitons chaleureusement la bienvenue au groupe AAFEBS !