Dear CJC community,

Mother’s Day

This weekend is a special one indeed for mothers, carers, grandmothers and significant others as we celebrate the tradition of Mother’s Day. There has been links to ancient traditions honouring goddesses, Christian celebrations, and in 1924 the second Sunday in May became an Australian celebration for all our mothers. At CJC we have enjoyed the annual Mother’s Day breakfast this morning and the gift stall for the children held across the day. I extend my best wishes to all our families as you celebrate this special day.

Lost Property

Our weather has changed again, and I think that winter has decided to arrive. As children come to school and start to remove coats, jackets and gloves we find that the lost property pile continues to build. Please make sure these additional items are named in accordance with our Student Dress Code. This policy is available on our school website.

Working Bee

Our planned working bee for last Sunday was postponed as the weather proved uncooperative. We have rescheduled this important event for Sunday May 24th commencing at 10am. Please add this date to the calendar and we look forward to seeing you at school.

School Council

At School Council on Monday evening there was some details shared around the initial NAPLAN results and the positive impact for our students and the teaching and learning at CJC. Once we get the full details, we will be able to share these in depth with the Council and our community.

For the best part of the meeting, we looked at the financial implications for the school when families do not pay their voluntary contributions. As a school we have come to expect access to resources, quality programs and opportunities that involve direct expenditure, staff allocation and direct impact on the school budget. Our capital improvement program is a tangible example of the ongoing commitment to creating a better place to work and learn. All this comes at a cost.

Lève ta voix

Congratulations to all the students who participate to the AAFEBS reading competition Lève ta Voix. We have announced the finalists at assembly today, they will compete at the AAFEBS finale on Thursday 28 May. Best of luck to them!

Walk Safely to School / Active Paths

This year, we are combining our Walk Safely to School with the launch of Active Paths on Friday 15th May! We have 4 official safe and fun routes that students can walk or ride along to get to school. These routes were created with valuable input from our students, teachers, and local council in partnership with Bicycle Network, to promote active travel on your daily journey to school. Please find all the details in this newsletter.

From last week – gates and locking up at 3.45 pm

Please note that for safety reasons, the school gates will promptly locked at 3.45 pm. We continue to have unsupervised students in the playground. TeamKids staff are challenged with unsupervised students and young children, teenage siblings, bikes and scooters being ridden in the yard. Thank you for your understanding.

Curriculum day dates

Friday 26 June is a curriculum day to facilitate our parent/teacher interviews. Students to not come to school on that day.

End of term reminder

The final day for students will be Thursday 25 June, with dismissal at 2:30pm.

I wish you all a great Mother’s Day weekend!

Chris Chant, Principal

Chère communauté de CJC,

Fête des Mères

Ce week-end est en effet très spécial pour les mamans, les personnes qui s’occupent des enfants, les grands-mères et tous ceux qui jouent un rôle important dans la vie des enfants, alors que nous célébrons la tradition de la Fête des Mères. Cette célébration trouve ses origines dans d’anciennes traditions honorant les déesses, dans des célébrations chrétiennes, et depuis 1924, le deuxième dimanche de mai est devenu en Australie une journée dédiée à toutes les mères. Au CJC, nous avons eu le plaisir de partager le petit-déjeuner annuel de la Fête des Mères ce matin ainsi que le kiosque de cadeaux organisé pour les enfants tout au long de la journée. J’adresse mes meilleurs vœux à toutes nos familles à l’occasion de cette journée spéciale.

Objets perdus

La température change constamment, et je pense bien que l’hiver a décidé de s’installer. Alors que les enfants arrivent à l’école et enlèvent leurs manteaux, vestes et gants, nous constatons que la pile des objets perdus continue de grandir. Merci de vous assurer que ces vêtements et accessoires supplémentaires soient bien identifiés du nom de votre enfant conformément à notre politique vestimentaire pour les élèves. Cette politique est disponible sur le site internet de l’école.

Journée Working Bee

La journée Working Bee prévue dimanche dernier a été reportée en raison d’une météo peu favorable. Nous avons reprogrammé cet événement important au dimanche 24 mai à partir de 10h. Merci de noter cette date dans vos agendas ; nous avons hâte de vous retrouver à l’école !

Comité de gestion d’école

Lors du comité de gestion d’école de lundi soir, certains détails concernant les premiers résultats du NAPLAN ont été partagés, ainsi que leur impact positif sur nos élèves et sur l’enseignement et l’apprentissage au CJC. Dès que nous disposerons de l’ensemble des résultats, nous pourrons les présenter plus en détail au Conseil et à notre communauté.

Une grande partie de la réunion a été consacrée l’étude des conséquences financières pour l’école lorsque les familles ne versent pas leurs contributions volontaires. En tant qu’école, nous souhaitons continuer à offrir l’accès à des ressources, des programmes de qualité et des opportunités qui impliquent des dépenses directes, l’affectation de personnel et un impact direct sur le budget de l’école. Notre programme d’amélioration des infrastructures est un exemple concret de notre engagement continu à créer un meilleur environnement de travail et d’apprentissage. Ces opportunités coûtent de l’argent. Prière de prioriser cette contribution qui nous est essentielle.

Lève ta voix

Félicitations à tous les élèves qui ont participé au concours de lecture « Lève ta Voix » de l’AAFEBS. Nous avons annoncé aujourd’hui lors de l’assemblée les finalistes qui participeront à la finale de l’AAFEBS le jeudi 28 mai. Nous leur souhaitons bonne chance !

Marchons en toute sécurité vers l’école / Active Paths

Cette année, nous combinons notre initiative « Marchons en toute sécurité vers l’école » avec le lancement d’« Active Paths » le vendredi 15 mai. Nous disposons désormais de 4 itinéraires officiels, sûrs et agréables que les élèves peuvent emprunter à pied ou à vélo pour venir à l’école. Ces trajets ont été créés grâce aux précieuses contributions de nos élèves, enseignants et du conseil municipal local, en partenariat avec Bicycle Network, afin de promouvoir les déplacements actifs sur le trajet quotidien vers l’école. Vous trouverez tous les détails dans cette newsletter.

Fermeture des portes à 15h45

Veuillez noter que, pour des raisons de sécurité, les portails de l’école seront fermés à clé précisément à 15h45. Nous continuons à constater la présence d’élèves sans surveillance dans la cour de récréation. Le personnel de TeamKids rencontre des difficultés liées aux élèves non supervisés, aux jeunes enfants, aux frères et sœurs adolescents ainsi qu’aux vélos et trottinettes utilisés dans la cour. Merci de votre compréhension.

Dates des journées pédagogiques

Le vendredi 26 juin sera une journée pédagogique afin de permettre la tenue des rencontres parents-professeurs. Les élèves ne viendront donc pas à l’école ce jour-là.

Rappel de fin de trimestre

Le dernier jour de classe pour les élèves sera le jeudi 25 juin, la journée scolaire se terminera 14h30.

Je vous souhaite à tous un excellent week-end de Fête des Mères !

Chris Chant, Directeur de l'école

Lève ta Voix - Reading Competition