From the School Leadership Team 

L'équipe de direction de CJC

Dear CJC Community,

Visit from M. Guillaume Cario

Today we had the pleasure to welcome Mr Guillaume Cario, our Regional Director for AEFE, he addressed the students from Grade 3 to 6  during our weekly assembly and was joined by Ross Pritchard, principal at Auburn High School who also addressed the students.  We thank them for their contribution.

M. Cario
M. Pritchard
M. Cario
M. Pritchard

 

Delegation from New Caledonia

In the context of our collaboration with Province-Sud of New Caledonia, we will welcome a delegation of leaders from Noumea, in the field of bilingual education next week, from Monday to Wednesday.  They will have an opportunity to exchange with CJC’s leadership and teaching teams, but also with representatives from the Department of Education of Victoria.

 

AAFEBS’s annual conference in Sydney

Mme Pommier, M. Borg and Mr Ramano will travel to Sydney next Wednesday to Friday to attend the annual AAFEBS Conference, bringing together the stakeholders of French education throughout Australia.

 

EagleHawk PS

Mr Maher and Mr Borg visited Eaglehawk PS to observe how they were teaching Peter Sullivan’s approach to Mathematics. This is the same approach that we have at our school, but they have been on the journey a little longer. They had some great ideas that we look forward to trialling at our school.

 

Brandon Park

Recently Ms Own and Mr Borg attended Brandon Park Ps for their open morning. They were investigating how they approach Literacy instruction at their schools, as they align with our school approach. 

 

128 years of Olympic Games

On Monday, François Lassuye and his team who are studying the 128 years of the modern Olympic Games from Athens (1896) to Paris (2024) and how they impact our societies.  They will present a panel discussion with some our our sporty students at CJC. This event is in line with our school accreditation of “Label Generation 2024” which supports school sporting events via the Paris Olympic Games in 2024.  They will launch a movie base on their findings and encounters in March 2024

 

Referendum Day Fundraiser

Thank you to our parents committee and school volunteers for organising the fundraiser. The money will be going towards providing a water bottle refill tower upstairs in the main building for students. 

 

Curriculum day

A reminder that Monday November 6th is our final curriculum day for the 2023 school year. Children are not required at school on this day.

 

Graduation 2023

Our Class of 2023 are preparing to farewell their primary school education before embarking onto a new chapter in their learning journey.  Graduation will take place at CJC on 18 December at 5.30.  But before then, they are excited to display their talent at the National Theatre next week.

 

School Production

Hopefully by now all the grade 5 and 6 families have sorted their tickets and marked their calendar; the show must go on!  We are looking forward to seeing you on Wednesday October 25 to present our version of “What if we Played Matilda?”. Thank you to everyone involved in getting the production to this point in time.

 

Diwali Celebration

Next week our parent committee will be putting on a Diwali Celebration after school on Friday. We encourage everyone to stay and enjoy the festivities.

 

SunSmart

As the weather warms up we are insisting all students and staff are wearing the appropriate style of Sunsmart headwear. This is a part of the School Council endorsed policy and we ask for your support in this important wellbeing and safety issue.  There has been a significant improvement with students wearing their hats. We keep reinforcing this as a school and consistently remind the students to apply sunscreen and put their hat on before heading outside.

 

Punctuality is paramount

Children should be arriving at school at around 8.45am- this means that when the gates open we can direct them straight to their classes and they can get ready for their day ahead. We do not supervise the students before 8.50 am when the first staff members come on duty as part of our workplace requirements. There has been an increase in some families consistently arriving to school after the morning has started, which causes disruption in the classrooms. We will be following up families with phone calls to check in for consistent cases of late arrivals.

 

Planning for 2024

If your family is not returning to CJC in 2024 we ask that you confirm this in writing/email to the office as soon as possible. Many thanks to those families who have already done this.

 

Compass Calendar

We are making improvements to our Compass calendar. Teachers will be sending their termly timetable out to all parents next Wednesday, so you can refer to that timetable instead of the Compass for specific information (Library, HPE, Visual Art etc). All events and other important dates will still be communicated on the Compass calendar which remains the first point of call for events.

 

Happy weekend to all!

 

_____________________

 

Chère communauté de CJC,

 

Visite de Monsieur Guillaume Cario

Aujourd’hui nous avons eu le plaisir d’accueillir M. Guillaume Cario, notre directeur régional de l’AEFE, il s’est adressé aux élèves de CE2 à la 6ème lors de l’assemblée hebdomadaire.  Il a été suivi d'une adresse de M. Ross Pritchard, directeur de Auburn High School.  Nous les remercions pour cette contribution. 

 

Délégation de la Nouvelle Calédonie

Dans le cadre de notre collaboration avec la Province-Sud de la Nouvelle-Calédonie, nous aurons la visite d’une délégation de leaders de Nouméa dans le domaine de l’éducation bilingue, de lundi à mercredi la semaine prochaine.  Ils auront l’opportunité d’échanger avec l’équipe de direction de CJC, nos professeurs, mais aussi avec des représentants du ministère de l’Éducation du Victoria.

 

Conférence annuelle de l’AAFEBS à Sydney

Mme Pommier, M. Borg et M. Ramano seront à Sydney de mercredi à vendredi prochains pour assister à la conférence annuelle de l’AAFEBS qui réunit les dirigeants des écoles françaises en Australie.

 

EagleHawk Primary School

M. Maher et M.Borg ont visité l’école primaire de EagleHawk pour observer comment ils enseignent l'approche de M. Sullivan en mathématiques.  Nous enseignons la même approche à CJC, mais ils ont démarré le programme avant nous. Ils ont découvert d’excellentes idées qui nous sommes impatients d’essayer à notre école.

 

Brandon Park Primary School

Récemment, Miss Owen et M. Borg ont assisté à la journée portes ouvertes de l’école primaire de Brandon Park. Le but de leur visite était de découvrir leur approche d’enseignement en lecture/écriture, vu que leur programme s’aligne à celui de CJC.

 

128 ans de Jeux Olympiques

Lundi prochain, François Lassuye et son équipe qui étudient l’héritage des 128 de Jeux Olympiques modernes d’Athènes (1896) à Paris (2024) ainsi que leur impact sur nos sociétés. Ils viendront s’entretenir avec des sportifs de CJC dans un panel.  Cet évènement s’inscrit dans le cadre de notre homologation d’école « Label Génération 2024 » qui soutien les sports scolaires via les Jeux Olympiques de Paris l’an prochain. Leur film basé sur leurs découvertes et rencontres sortira en mars 2024.

 

Levée de fonds lors du Référendum

Un grand merci à notre fantastique comité de parents et aux bénévoles pour l’organisation de cette levée de fonds. Les profits serviront à l’achat d’une station d’eau pour remplir les bouteilles des élèves, à l’étage dans l’édifice principal de l’école. 

 

Journée pédagogique

Petit rappel que lundi le 6 novembre sera notre dernière journée pédagogique pour 2023. Les élèves ne seront pas à l’école pour cette journée de formation des enseignants.

 

Remise des diplômes 

Nos élèves de 6ème se préparent à dire au revoir à leur école primaire pour démarrer un nouveau chapitre dans leur cheminement éducatif.  La remise de diplôme aura lieu à CJC le 18 décembre à 17h30.  Mais d’abord, ils ont hâte de vous présenter le fruit de leur efforts au théatre National de St Kilda la semaine prochaine.

 

Spectacle d’école

Toutes les familles de CM2 et 5ème devraient désormais avoir organisé leurs billets et marqué la date dans leur calendrier. Lumières, musique et action !  Nous sommes impatients de vous retrouver le 25 octobre pour vous présenter la version CJC de “What if we played Matilda?”. Merci à tous pour votre contribution dans la préparation et l'organisation de notre spectacle.

 

Célébration Diwali

Le comité de parents d’élèves nous a préparé un beau programme pour célébrer Diwali vendredi prochain. Nous encourageons toutes les familles à rester après l’école et profiter des célébrations.

  

Protection solaire

Les journées chaudes commencent à se pointer et nous insistons pour que tous les élèves et personnels de l’école portent un chapeau pour se protéger des rayons solaires. Notre politique d’école soutien ces actions pour des raisons de sécurité et de bien-être.  Nous avons constaté une amélioration dans le nombre d’élèves qui respectent cette politique. Nous continuerons à rappeler aux élèves d’appliquer de la crème solaire et d’emporter leur chapeau pour aller jouer dehors.

 

La ponctualité est essentielle

Les élèves devraient arriver à l’école vers de 8h45 pour l’ouverture des portes, et se diriger vers leur salle de classe et se préparer pour leur journée d’apprentissage. La supervision des élèves débute à 8.50, à l’arrivée des professeurs surveillants de garde, selon la convention collective. Certaines familles arrivent régulièrement à l’école en retard, ce qui entraîne des interruptions dans les classes. Nous adresserons le problème directement avec elles par téléphone pour discuter de solutions.

 

Planification 2024

Si votre famille ne compte pas revenir à CJC l’an prochain, veuillez en aviser le secrétariat de l’école dès que possible. Un grand merci aux familles qui ont déjà répondu à cet appel.

 

Calendrier Compass

Nous effectuons des changements au calendrier Compass pour l’alléger. Les professeurs communiqueront avec les familles l’emploi du temps du trimestre mercredi prochain, vous pourrez vous y reférer pour certains renseignements (bibliothèque, Sports, Arts du Spectacle etc...). Toutes les dates importantes et évènements continueront d’être publiées sur le calendrier Compass qui demeure votre principal centre d’information.

 

Un bon weekend à tous !