Chère communauté de CJC,

Welcome back

We trust that everyone had an enjoyable break with their family and friends. The school year has started off well and students have settled in nicely. It’s always an exciting time of year, full of opportunities and new beginnings. We welcome our new families that are joining us and encourage them to form connections with our wonderful community through the Parent Committee, and by taking the time to speak with other parents/carers before and after school.

As a school, we are focusing on the following area with our students, and would ask for your support, and encourage you to speak with your child about these topics:

School Pride

We are working with our students to ensure that the school is always presented at its best. The main ways that they can assist with this is by disposing of their rubbish in the bins, picking up litter if they see it in the playground and placing any unused items away. We want our students filled with pride when they talk about their school; a clean and organised environment plays an important part in this mission.

Hats and Uniform

In addition to the physical environment, the uniform is an important aspect of school pride and identity. We will focus on this with the students. We ask your support in ensuring that all items are clearly labelled and reminding your child that they need to wear their sun hat and full school uniform.

Attendance

I sent out a message regarding attendance last week. Please have a look at it if you haven’t had a chance, the visual is also included below. It’s essential that children attend school every day (unless they are unwell) and that they arrive at school on time. If students consistently arrive late or if they have a high absence rate, we will contact you to discuss and see if we can provide any support in that space.

Handwriting

Academically, we will be focusing on the improvement of handwriting across the school. The handwriting styles we teach are French Cursive and Victorian Cursive. Our display boards around the school will showcase examples of work for parents to see across Term 1.

General Information

The construction works are well underway, for more details, please visit the page on that topic in this newsletter.

Getting to Know You Afternoon

Our Getting to Know You Community Event is next Thursday 6th of February.

Parents are invited to go to their child’s classroom for a presentation from their classroom teacher at 3.45 pm. If you have multiple children, choose which session to attend and the other presentations will be sent out later.

Teachers will present to parents until 4.30 pm and then all parents are invited to stay afterwards to socialise with other families and teachers until 5.30 pm. We encourage you to bring a picnic rug, seats and nibbles to enjoy.

This event covers Term 1 Getting to Know You interviews and our information evening.

Please contact your teacher if you have any questions about this event.

School Council Elections

Each State Government school has a School Council. Ours meets at least 8 times per year and operates sub committees that support the operation of the school. Meetings are held at night in the staff room and run for around 2 hours. Council membership is representative of the wider community and is made up of staff and school parents. On Monday February 3rd, we commence the annual School Council election process, and this will conclude later in February with all families invited to complete ballot papers for the nominated candidates. Once elected the Council members serve a two-year term and then can seek re-election via the Government directed process. Being involved in School Council is another way that you can contribute to the operation of the school. Candidates can be self-nominated or nominated by other parents from the school.

Preps start date

We look forward to welcoming our new Prep cohort who will start their primary education journey next Thursday February 6th.

Curriculum Days (no students at school)

Curriculum days are dedicated to staff training and students do not attend school on those days. The dates have been set as follows for 2025:

January 28 and 29
March 11 (Professional Learning)
June 10 (Numeracy focus)
June 27 (Parent-Teacher interviews)

Super Swim

I am commencing the Super Swim in two days and want to personally thank everyone that has provided support so far.

We will have a great year and as always, please come and see us if you have an issue or feedback (positive or constructive) that you would like to share.

On behalf of CJC’s staff, I wish you all an excellent start of the school year!

Mr Borg

Chère communauté de CJC

Bienvenue

Nous espérons que vous avez tous pu profiter des vacances pour passer de bons moments avec votre famille et vos amis. L’année scolaire est bien démarrée et les élèves ont déjà repris la routine. Le début de l’année est une période motivante, remplie d’opportunités et de renouveau. Nous souhaitons la bienvenue aux nouvelles familles qui nous rejoignent et les encourageons à former de nouvelles amitiés parmi notre belle communauté, soit en s’impliquant dans le comité de parents d’élèves, soit en prenant le temps de discuter avec les autres parents avant et après l’école.

À l’école, nous nous pencherons sur les questions suivantes et demandons que vous nous souteniez en discutant avec vos enfants :

Fierté face à l'école

Nous travaillons avec les élèves pour assurer que la présentation de l’école soit aussi impeccable que possible. Les enfants peuvent nous aider en déposant leurs déchets dans les poubelles, en ramassant des déchets jetés par terre dans la cour d’école, et en rageant les objets dont ils n’ont pas besoin. Nous souhaitons voir les enfants fiers quand ils parlent de leur école; un environnement propre et organisé joue un important rôle dans cette mission.

Chapeau et uniforme scolaire

De plus, l’uniforme scolaire est important pour développer la fierté et l’identité scolaire. Nous travaillerons avec les enfants sur cet aspect. Nous avons besoin de votre soutien pour assurer que tous les articles de votre enfant sont bien identifiés et qu’il porte son uniforme scolaire complet, ainsi que son chapeau de protection solaire.

Présences

J’ai envoyé un message plus tôt cette semaine au sujet des présences à l’école. Je vous prie de le lire, ainsi que l’image ci-dessous. Il est impératif que les enfants viennent à l’école à tous les jours (sauf s’ils sont malades) et qu’ils arrivent à l’école à l’heure. Nous contacterons les parents des enfants qui arrivent régulièrement en retard, ou qui ont beaucoup d’absences pour en discuter, et pour vous aider à trouver des solutions.

Écriture manuscrite

Au point de vue académique, nous nous pencherons sur l’amélioration de l’écriture manuscrite sur l’ensemble de l’école. Les types d’écriture enseignés à CJC sont le cursif français (écriture attachée) et le cursif victorien. Des exemples de ces pratiques seront mis en valeur autour de l’école pendant le premier trimestre pour que les parent puissent constater ce travail.

Information générale

Les travaux de construction sont bien démarrés, pour une mise à jour, veuillez visiter la page à ce sujet dans cette newsletter.

Getting to Know You afternoon (Après-midi : Apprendre à se connaître)

Notre évènement Getting to know you (Apprendre à se connaître) aura lieu jeudi prochain le 6 février. Les parents sont invités pour une présentation du professeur à 15h45. Si vous avez plusieurs enfants à l’école, veuillez choisir une séance, les autres présentations vous seront envoyées après l’évènement.

La présentation se terminera à 16h30, et tous les parents sont invités à rester pour socialiser avec les autres familles et professeurs jusqu’à 17h30. Nous vous encourageons à emmener une couverture à picnic, des chaises et de la nourriture pour profiter de ce moment.

Cet évènement inclut les conférences du premier trimestre et notre soirée d’information.

Veuillez contacter le professeur de votre enfant si vous avez des questions à ce sujet.

Élections du comité de gestion d’école

Tous les établissements scolaires du Victoria ont un comité de gestion d’école. À CJC, le comité se rencontre au moins 8 fois par année pour soutenir les opérations scolaires. Les réunions ont lieu en soirée dans la salle des professeurs et durent environ 2 heures. Les membres du comité représentent la communauté scolaire et sont composés d’employés et de parents d’élèves. Lundi le 3 février, nous entamerons le processus d’élection qui se terminera à la fin février. Toutes les familles sont encouragées à remplir le bulletin de vote pour élire les candidats. Une fois élus, les membres du comité servent pendant une période de 2 ans et peuvent poser leur candidature pour se faire réélire au terme de leur mission selon les dispositions gouvernementales. S’impliquer dans le comité de gestion d’école est un autre moyen de contribuer aux opérations scolaires. Les candidats se présentent eux-mêmes, ou sont proposés par d’autres parents de l’école.

Rentrée des élèves de grande section

Nous sommes impatients d’accueillir notre nouvelle cohorte de grande section qui débutera leur éducation primaire jeudi prochain, le 6 février.

Journées pédagogiques (les enfants ne viennent pas à l'école )

Les journées pédagogiques sont dédiées à la formation du personnel et les élèves ne viennent pas à l'école. Les dates réservées à cet effet pour 2025 sont:

28 et 29 janvier
11 mars (formation professionnelle)
10 juin (formation mathématiques)
27 juin (entretiens parents-professeur)

Super Swim

Je vais commencer à nager dans quelques jours pour relever le défi Super Swim qui vise à lever des fonds pour les enfants malades, je tiens à remercier tous ceux qui m’ont offert leur soutien à ce jour.

Une année scolaire enrichissante nous attend, n’hésitez pas a nous contacter si vous souhaiter discuter d'un problème ou partager un commentaire (positif ou constructif).

Au nom de tous les employés de CJC, je vous souhaite une excellente rentrée !

Mr Borg

Community notices

Public notices or advertisements on our website and in the newsletter are accepted in good faith but the school does not necessarily endorse the content. A charge is made for commercial advertisement.

Hunger for Dance, 2025 registrations

La Grande Récré - French preschool