From the School Leadership Team 

L'équipe de direction de CJC

Dear CJC community,

End of Term and Holidays Dates

We are almost at the end of term and getting ready for the mid-year vacation period. A quick reminder that school ends at 2:30 pm on July 4th and resumes on July 21st at 8:50 am. Please make sure these dates and times are in your calendars.

 

Parent-Teacher Conferences

Parent-teacher conferences will conclude tomorrow. These important sessions offer valuable feedback, provide strategies to support student learning, and outline next steps for Semester 2. Our school has always offered parents both these written assessments and the opportunity to meet and discuss any concerns or challenges. We encourage our staff to be proactive and contact parents with information regarding learning, social or behavioural concerns. Thank you to everyone involved in making these opportunities such a valuable part of work.

 

Parent Contributions 

This week we sent to families some important information regarding parent contributions and the importance of these payments in supporting our programs, resources, and unique learning opportunities that have made our school such a unique and vibrant learning place. While these may have been overlooked, we wish to stress how crucial they are. Payments can be made via Compass and a tax deduction can be claimed for the library contribution.

 

SRC - Teach the teacher day 

Our Student Representative Committee is organising a Teach the teacher day next Wednesday, giving students a chance to swap roles and have some fun! More information can be found on the special page in the Newsletter.

 

Extreme weather 

At CJC, we have an Extreme Weather Policy for hot summer days, but this week we’ve almost needed a cold weather version! Please ensure your child comes to school with warm clothing, coats, and hats, and that all items are clearly labelled.

 

Prep enrolments for 2026

Prep enrolments are open and we would encourage all our families who are sending us a new prep student in 2026 to complete the relevant forms and submit them by the 25th of July. 

Our school has a DET Enrolment Plan designed to manage the level of enrolment and ensuring that we follow clear guidelines when enrolling any student. Our school enjoys a growing local profile and we offer enrolment for any child/family living in the school enrolment boundary.

 

Update Your Contact Details

It is extremely important that we have your correct contact information on file.  Please advise us if there have been any changes to your phone numbers or addresses.

You can email us at Caulfield.jr.co@education.vic.gov.au

 

Inclusion 

Inclusion is a fundamental pillar of life at CJC. We work to create learning spaces and social environments that celebrate individuality, cultural background, and personal strengths. We are committed to ensuring inclusion is reflected in our policies, learning plans, and everyday practices. Our collective responsibility is to ensure that:

  • Our words are respectful

  • Our actions promote inclusion

  • Our online communication does not harm or exclude members of our school community. We have a truly special community, and it is our shared duty to protect and nurture it.

While there are signs of progress in the Middle East and hopes for de-escalation, we remain committed to ensuring our school remains a safe, respectful, and inclusive environment for all. We are proud of the empathy and cultural sensitivity shown by our community. We’ve also included guidance for parents on how to address concerns their children may have about global events. Please don’t hesitate to contact the school if you wish to discuss any matters further.

 

Add to your Term 3 Calendar!

  • 31st of July: 100 days of Prep

  • 1st of August: Bastille Day Celebration 

    • During school hours: Multi age day / Dress up day 

    • After school 3:30-5:30pm: Bastille celebration organised by the Parent Commitee

 

School policies 

We are updating some of our school policies. If you would like to share any comments or suggestions, please email the school office. All feedback must be submitted by 21st July.

 

We wish you all a great weekend! See you on Monday!

Chris Chant, Principal

 

Chère communauté de CJC,

Fin du trimestre et dates de vacances 

Nous approchons de la fin du trimestre et nous préparons la période des vacances de mi-année. Un petit rappel : l’école se termine à 14h30 le vendredi 4 juillet et reprend le lundi 21 juillet à 8h50. Merci de noter ces dates et horaires dans vos calendriers.

 

Rencontres Parents-Enseignants

Les réunions parents-enseignants se termineront demain. Ces rencontres importantes permettent de recevoir des retours constructifs, de découvrir des stratégies pour soutenir l’apprentissage des élèves, et de définir les prochaines étapes pour le semestre 2. Notre école a toujours offert aux familles à la fois des bulletins écrits et la possibilité d’échanger directement avec les enseignants pour discuter d’éventuelles préoccupations. Nous encourageons nos enseignants à être proactif et à contacter les familles en cas de besoin concernant l’apprentissage, le comportement ou le bien-être social des élèves. Merci à toutes les personnes impliquées dans l’organisation de ces rendez-vous si précieux pour notre travail.

 

Contributions des parents

Cette semaine, nous avons envoyé aux familles des informations importantes concernant les contributions parentales et leur rôle essentiel dans le soutien de nos programmes, de nos ressources, et des opportunités d’apprentissage uniques qui font de notre école un lieu si dynamique et enrichissant. Ces contributions peuvent parfois être négligées, mais nous tenons à souligner leur importance. Les paiements peuvent être effectués via Compass, et une déduction fiscale est possible pour la contribution à la bibliothèque.

 

Journée "Teach the Teacher"

Le Comité des élèves (SRC) organise une journée Teach the Teacher mercredi prochain. Une belle occasion pour les élèves d’inverser les rôles et de s’amuser un peu ! Plus d’informations sont disponibles dans la page spéciale de cette Newsletter.

 

Bien au chaud à l’école

À CJC, nous avons une politique pour les journées de chaleur extrême, mais cette semaine, il nous aurait presque fallu une version pour les grands froids ! Merci de vous assurer que votre enfant vienne à l’école bien couvert, avec des vêtements chauds, manteaux et bonnets et que tous les articles soient bien étiquetés avec le prénom de l'élève.

 

Inscriptions en Grande section pour 2026.

Les inscriptions en classe de Prep pour 2026 sont toujours ouvertes. Nous encourageons toutes les familles qui prévoient d’inscrire un enfant à compléter et renvoyer les formulaires avant le 25 juillet.

Notre école suit un plan d’inscription établi par le Département de l'Éducation pour gérer les effectifs tout en respectant des critères clairs. Notre établissement a un profil local en constante progression et accueille les enfants vivant dans notre zone de desserte scolaire.

 

Mise à jour de vos coordonnées 

Il est essentiel que nous disposions de vos coordonnées à jour. Merci de nous informer de tout changement de numéro de téléphone ou d’adresse.

Vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante : Caulfield.jr.co@education.vic.gov.au

 

Inclusion

L’inclusion est une valeur fondamentale de la vie à CJC. Nous travaillons à créer des espaces d’apprentissage et des environnements sociaux qui célèbrent l’individualité, les origines culturelles et les forces de chacun. Nous nous engageons à ce que l’inclusion se reflète dans nos politiques, nos projets d’apprentissage, et nos pratiques quotidiennes. Notre responsabilité collective est de faire en sorte que :

  • Nos paroles soient respectueuses

  • Nos actions favorisent l’inclusion

  • Nos communications en ligne ne nuisent ni n’excluent aucun membre de notre communauté scolaire

Nous avons la chance d’avoir une communauté scolaire exceptionnelle, et il est de notre devoir commun de la protéger et de la faire grandir.

 

Pour un climat de respect, de sécurité et de compréhension

Alors que certains signes d’apaisement émergent au Moyen-Orient, nous restons pleinement engagés à faire de notre école un lieu sûr, respectueux et inclusif pour tous. Nous sommes fiers de l’empathie et de la sensibilité culturelle dont fait preuve notre communauté. Nous avons également inclus des ressources pour aider les parents à accompagner leurs enfants dans la compréhension des événements mondiaux. N’hésitez pas à contacter l’école si vous souhaitez en discuter.

 

À ajouter à votre calendrier du troisième trimestre :

  • 31 juillet : 100 jours de Prep
  •  1er août : Célébration de la Fête Nationale française
    • pendant les heures de classe : Journée multi-âges / Journée déguisée
    • après l’école de 15h30 à 17h30 : Célébration de la Fête Nationale organisée par le comité de parents.

 

Réglement de l'école

Nous sommes en train de mettre à jour certains réglement de l’école. Si vous souhaitez partager des commentaires ou des suggestions, merci d’envoyer un courriel au bureau de l’école. Tous les retours doivent être soumis avant le 21 juillet.

 

 

Nous vous souhaitons tous un excellent weekend ! A lundi !

Chris Chant, Principal