Dear CJC community,

NED’s Mindset Mission

Students and staff had the pleasure to attend the outstanding performance of “NED’s Mindset Mission” an imaginative adventure-packed story, with yoyo and magic tricks, clever props and more. The students were completely engaged in this resilience-building presentation. The internationally acclaimed show is financed with the sale of yoyos. You can purchase your own at our school every afternoon (except weekends) between 3.30 to 4 pm, until Tuesday 1st of August. Don’t miss out!

Prep 100 days

We have been counting the days of school so far this year - Tuesday 1st August is the 100th day! We will have a special assembly for our Preps and their parents at 9:15am in the SLC. They will dress in a "100" themed outfit for the day and will be rotating around the Prep classes to do "100" themed activities with each Prep teacher. It is a special time for our Preps to celebrate all the learning that they have done so far.

Athletics Carnival

Our annual Athletics Carnival for students in Grade 3 to 6 will take place next Wednesday 2nd August at Duncan McKinnon Reserve in Murrumbeena. At this stage, the weather forecast is good, fingers crossed that it stays that way. This Carnival is a good opportunity for all students to explore a range of sport disciplines, from running, throwing, and jumping. Our best athletes will progress to the District Athletics competition.

Working Bee

Our next Working Bee will take place on Sunday 13th August from 1 pm to 4 pm and will focus on building and preparing our new garden beds purchased with our wonderful Parents Committee’s fundraising efforts. We hope to see many families on the day, it’s BYO drill if you have one!

Camp Forest Edge

Our Grade 3 and 4 camp will be heading to Forest Edge at Neerim South later in term 3. Information has been sent home to these families and we ask that all forms, payments and requirements be communicated to the classroom teachers so we can continue our planning and preparations for this important outdoor experience.

Road Safety

The number of U-turns has almost evaporated to none. Perhaps the members of Caulfield Police being in attendance has assisted our community to drive appropriately, safely and legally around the school. Our students’ safety is a priority for everyone, and I thank you all for your support.

Scool Council Meeting

Our School Council met on Monday evening and the following items were covered throughout the course of the meeting

Principal Report	Smooth start to term 3. We Covered enrolment updates and a change in enrolment timelines. NAPLAN results have arrived and been distributed to families. Staff will continue to use this data to support their planning and curriculum development.
Finance Report	Outlined the meeting of the Finance committee prior to the meeting, Budget was confirmed. Success of the electronic Zeller payment dock was highlighted.
Buildings and Grounds	Working Bee confirmed for Sunday August 13th commencing at 1 pm. Meetings and site visits have commenced with contractors and Government Building Authority around the proposed works for repairs and upgrades to the current junior building. This series of classrooms and offices was opened in 1938. Planning this work and reducing impact for the learning of our students is still in progress.
Bring Your Own Designated Device	Concerns were raised around device security - particularly at home after school hours and on weekends. Work is underway to provide additional information for our families to support their monitoring of access and online activity of their children.
Student welfare and management	New page added to newsletter has been well received. Staff professional development has been focussed in this area and new structures added to our management plans to better support students who are experiencing some issues and challenges.
Next Meeting	August 21st at 6pm.

Online Safety

Online safety continues to be our focus in this fast evolving technological world. Be sure to read our our page on that topic in this newsletter!

Japanese Delegation

Over recent years we have hosted a Japanese visit from Kansai University in Osaka. We have the pleasure to welcome them again this year. These young people will work with our students in Science and Technology activities, developing cultural understandings and improving their communication skills in the English language. They will arrive at school on Monday 21st August.

Like in previous visits, we offer a homestay opportunity on Sunday 27th August for our families to host a student, do some typically Australian family activities, enjoy the cultural exchange, and return their homestay guest to school on Monday morning the 28th August.

Please contact our office to register your expression of interest and help us make their visit an even better experience.

We wish you a nice weekend!

M. Chant

___________________________

Chère communauté de CJC,

NED’s Mindset Mission (La Mission NED)

Les élèves et professeurs de CJC ont eu le plaisir d’assister à une représentation de la Mission NED à CJC mercredi, il s’agit d’un récit d’aventure animé de prouesses au yoyo, de magie et d'accessoires astucieux. Les élèves étaient totalement captivés par cette présentation qui vise à développer la résilience chez les enfants. Ce spectacle d'envergure international est financé par la vente de yoyos. Vous pouvez vous en procurer un à l’école tous les après-midis (sauf le weekend) de 15h30 à 16h jusqu’à mardi le 1er août prochain. N’y manquez pas !

100 jours en grande section

Nous comptons les jour depuis le début de l’année scolaire et mardi prochain nos élèves de grande section célébrerons leurs 100 jours à l’école, mardi le 1er août prochain. Nous aurons une assemblée spéciale pour les élèves et leurs parents à 9h15 dans le SLC. Les enfants sont invités à se costumer sur le thème de « 100 » pour la journée. Ils participeront ensuite à plusieurs activités sur le même thème en rotation, avec tous les professeurs de grande section. C’est une occasion spéciale pour nos élèves de célébrer tout ce qu’ils ont déjà appris à l'école.

Olympiades

Nos olympiades annuelles pour les élèves de CE2 à la 6ème auront lieu mercredi prochain, le 2 août au parc sportif Duncan McKinnon à Murrumbeena. À ce jour, les prévisions météorologiques sont favorables, souhaitons que ça ne change pas ! Ces olympiades sont une occasion pour les élèves d’essayer différentes disciplines sportives telles que la course, le lancer et le saut. Nos meilleurs athlètes représenteront CJC à la compétition d’athlétisme du District.

Working Bee

Notre prochaine Working Bees aura lieu le dimanche 13 août de 13h à 16h, le point focal sera la construction de nos nouveaux bacs à plantes qui ont été achetés par note merveilleux comité de parents d’élèves à partir de levées de fonds. Nous souhaitons y voir de nombreuses familles ; apportez votre perceuse si vous en avez une !

Camp vert Forest Edge

Nos élèves de CE2 et CM1 se rendront au camp Forest Edge à Neerim South plus tard ce trimestre. Un dossier d’information a été envoyées aux familles concernées et nous vous demandons de bien vouloir remplir les formalités (formulaires, paiements et autres prérequis) et de les communiquer au professeur de votre enfant pour que nous puissions continuer les préparatifs de cette importante expérience en plein air.

Sécurité routières

Le nombre de virages illégaux devant l’école est presque réduit à zéro. Peut-être que la présence policière a enfin encouragé les membres de notre communité à conduire plus prudemment et légalement dans le quartier scolaire. La sécurité de nos élèves et une priorité pour tous et nous vous remercions grandement de soutenir nos efforts.

Réunion du comité de gestion de l'école

Les membres du comité de gestion d’école se sont réunis lundi dernier et les sujets suivants ont été abordés :

Rapport du directeur de l’établissement

Démarrage en douceur du troisième trimestre. Mise a jour sur les inscriptions et changement des dates importantes.

Les résultats au NAPLAN (évaluations nationales australiennes) ont été distribuées aux familles.

Nous continuerons de nous pencher sur ces informations dans la planification et le développement de nos programmes.

Rapport financier

Le budget a été présenté au comité budgétaire avant la réunion.

Le budget a été approuvé.

Mention du succès du point de vente Zeller.

Bâtiments scolaires et cour d’école

Une Working Bee est prévue pour dimanche le 13 août, de 13h à 16h.

Les rencontres et visites relatives aux travaux prévus du site sont déjà en cours avec des sous-contractants et les autorités gouvernementales de la construction pour planifier la rénovation du bâtiment des junior.

Ces salles de classes et bureaux existent depuis 1938.

Une planification qui minimise l’impact sur les apprentissages des élèves est toujours en cours.

Apporter votre propre appareil électronique

Des inquiétudes ont été soulevées au sujet de la sécurité en ligne, plus particulièrement, l’accès internet à partir de la maison. Nous travaillons sur des informations additionnelles qui seront fournies aux familles pour les aider à surveiller l’accès en ligne de leur enfant.

Gestion du bien-être des élèves

La nouvelle page de la newsletter a été bien reçue.

Les formations professionnelles sont axées autour de ce sujet et de nouvelles structures sont mises en place pour mieux gérer et soutenir les enfants en difficulté ou qui ont des problèmes de comportement.

Prochaine réunion

Le 21 août à 18h.

Sécurité en ligne

Dans ce monde technologique en constante évolution, la sécurité des élèves en ligne demeure un sujet chaud à notre école. Assurez vous de lire notre page à ce sujet dans cette newsletter.

Délégation du Japon

Au cours des dernières années, nous avons accueilli des délégations de l’université de Kansai à Osaka. Nous avons l’occasion de les recevoir encore une fois cette année. Ces jeunes travailleront auprès de nos élèves lors d’activités en sciences et technologie, développant ainsi des ponts culturels tout en améliorant leurs compétences communicatives en anglais. Ils arriveront à notre école le 21 août prochain.

Comme lors des visites précédentes, nous offrons la possibilité aux familles d’accueillir l’un de ces jeunes le dimanche 27 août pour leur faire découvrir la vie australienne et échanger sur nos cultures, pour enfin les déposer à l’école le lundi matin 28 août.

Veuillez contacter le secrétariat de l’école si vous êtes intéressé à faire de leur séjour une expérience encore plus enrichissante.

Bon weekend à tous,

Mr Chant

Environmental News

School Yard clean up!

Nude food Superstars

Happy National Tree Day