Dear CJC Community,

Dear CJC community

End of the school year

The school year is coming to a close very quickly. There are so many things that we are getting ready for next year, and finalising for the end of the school term.

I would like to thank everyone who was involved in the organisation and delivery of such a great event last Friday evening. Our school can be very proud and to the organising team we offer our greatest thanks for all you have done. I will be collecting my suit from the Dry Cleaners later today!!!!

Step into Prep

Our third transition session for 2024 Prep students was held on Wednesday and was again a really positive experience for all involved. Our external providers were on hand to share details about their programs with the families and our students worked in their classrooms with their Prep teachers. Our final session is planned for next Tuesday morning. Please note this final prep session is a longer session ending at 11am.

Loan devices

Notebook Loan Devices that have gone out to students across the year to support our Technology program need to be returned this week so we can prepare them for their return to the lease provider. If your child has accessed one of these devices, please return them to the general office so we can update our records and have the school IT technician complete the return process. A Compass message has been sent to our families regarding this matter.

Whole school transition

The whole school Transition day is planned for Tuesday 12th. This important whole school event also includes the 2024 Prep classes.

Student must be in their 2023 class before 9am.
Rolls are marked at 9am
Students will begin moving to their new classes at 9.05 am, and this coordinated process needs to operate without disruption or late arrivals complicating this process.
2024 Preps will come on site at 9.15am for a 9.30 start to their longer session.

Your cooperation and support of this important transition event is greatly appreciated.

We will publish our staff placements and final class structures for 2024 on Tuesday at the end of the transition morning.

Grade 6 graduation

This is an important evening to celebrate a big milestone in the lives of our students. The Class of 2023 is a truly amazing cohort, and we are grateful to have helped shape such wonderful young people. The graduation ceremony will be held at the school on Monday 18 December.

Library

Our Library is closing for the year and we are asking for all library books to be returned commencing Monday for the annual stocktake of our collection.

Music program

As mentioned last week, the growing number of students enrolled into our school requires that we create a new classroom. After a series of discussions and consultation, we have decided to reclaim the music rooms in the Junior building, which forces us to pause the private music lessons at school for now. We understand the value of these enriching programs and are extremely grateful for ouexternal providers work in that field, but we had to prioritise the delivery of our curriculum across the school. This will be reassessed once we have a better idea of what available space we will have next year.

Lost property

There are so many items piled up in our lost property, please take the time to collect the items that you are missing. What’s left at the end of the school year will be donated and/or disposed of. Thank you for your cooperation with this issue.à

I wish you all a nice weekend.

Chère communauté de CJC,

Fin de l’année scolaire

La fin de l’année scolaire approche à grands pas. Nous avons tellement à faire pour préparer l’année à venir, mais aussi pour finaliser l’année courante.

Je tiens à remercier toutes les personnes impliquées dans l’organisation et la réalisation du Carnaval de vendredi dernier. Nous sommes extrêmement fiers de cette équipe organisationnelle et vous remercions infiniment pour tout ce que vous avez fait. J’irai chercher mon habit au pressing cet après-midi !

Step into Prep (Programme de transition des GS 2024)

Notre troisième séance de transition pour les futurs élèves de grande section s’est très bien déroulée encore une fois. Nos prestataires d’activités périscolaires ont pu partager leur offre avec les nouvelles familles pendant que les enfants participaient à des activités dans les classes avec les professeurs de grande section. Notre dernière séance est prévue pour mardi prochain. Veuillez noter que cette séance sera plus longue et se terminera à 11h.

Appareils électronique empruntés

Les appareils électroniques empruntés par les élèves sur l’ensemble de l’école, pour soutenir notre programme de technologie, doivent nous revenir cette semaine, pour nous permettre de les rendre au fournisseur. Un message a été envoyé aux familles sur Compass à ce sujet.

Transition sur l’ensemble de l’école

La transition sur l’ensemble de l’école aura lieu mardi le 12 décembre prochain. Les futurs élèves de grande section participeront également à cet évènement.

Les élèves doivent arriver dans leur classe avant 9h.
Nous enregistrerons les présences à 9h.
Les élèves se dirigeront ensuite vers leur nouvelle salle de classe à 9h05. Cette opération d’envergure ne doit pas être interrompue par des élèves qui arrivent retard.
Les élèves de GS 2024 arriveront à 9h15 pour démarrer leur séance à 9h30.

Nous apprécions grandement votre coopération pour effectuer cette importante transition.

La structure des classes pour 2024 sera annoncée mardi matin, au terme de cette transition.

Soirée de remise des diplômes

C’est une soirée importante pour célébrer une importante étape dans la vie de nos élèves. La cohorte de 6ème 2023 est un grand cru, ce fut un privilège d’avoir pu jouer un rôle dans l’éducation de cet incroyable groupe de jeunes. La cérémonie de remise des diplômes aura lieu à l’école le lundi 18 décembre prochain.

Bibliothèque

La bibliothèque de l’école ferme ses porte pour l’année et nous demandons à toutes les familles de retourner les livres empruntés dès lundi prochain pour nous permettre de faire l’inventaire annuel de notre collection.

Cours de musique privés

Tel qu’annoncé la semaine dernière, le nombre grandissant d’inscriptions à l’école nous oblige à créer une nouvelle salle de classe. À la suite de discussions et concertations, nous avons décidé de transformer les salles cours de musique privés, ce qui nous force à interrompre ce programme. Même si nous reconnaissons que ces programmes sont enrichissants pour les élèves, et que nous sommes reconnaissants du travail exceptionnel des prestataires, nous devons prioriser les programmes scolaires sur l’ensemble de l’école. Nous pourrons ré-évaluer la situation l’an prochain, selon les espaces qui seront disponibles.

Objets perdus

Il y a tellement d’items dans le coin des objets perdus, nous vous prions de prendre le temps de venir chercher les articles qui vous appartiennent. Les articles non-réclamés à la fin de l’année seront donnés ou jetés. Nous vous remercions de votre collaboration.

Je vous souhaite tous un excellent weekend.

Food for families appeal

The Holiday period is a great time to help members of our community who are experiencing financial difficulty.