Acting Principal's Report

Years 3 to 6 Athletics Day – Monday, June 3

Our upper primary students will be having their athletics day this coming Monday. It would be great if any parent who has completed the Volunteer Induction would be available to help out on the day. If this is you, please contact the school office before the end of the school day on Friday, to let us know.

Students are to wear their House colour and runners, and bring a water bottle. Please keep an eye on the weather, so if it’s cold, please send your child with a jumper or jacket to wear.

Child safety and wellbeing at Deer Park West Primary School: 

Information for families and the school community

The Child Safe Standards recognise the critical importance of families and the broader school community in maintaining and promoting child safety and wellbeing. 

Deer Park West Primary is in the process of reviewing and updating some of our child safety policies and procedures. We are currently reviewing our Child Safe Code of Conduct, Visitors to the School and Volunteers in Schools Policies. We are committed to continuous improvement in our approach to child safety and wellbeing and welcome feedback from families and members of our school community on ways we can further strengthen our child safety policies, procedures and practices. 

These are available to view on our school’s website, or you can ask for a copy at the school’s front office. 

If you have any suggestions, comments or questions, please contact Ms Scott, our assistant principal (currently Acting Principal). 

Wearing helmets 

We have noticed that a large percentage of students who come to school riding a bike or scooter are NOT wearing a helmet. 

The wearing of a helmet when riding is mandatory for all cyclists, scooter (including e-scooter) and electric personal transportation (electric unicycles, etc) riders. This applies whenever you’re riding in a public place such as on the road, in a bicycle lane, on a shared path, in carparks, on the footpath and in parks. 

If you do not wear a helmet while riding, police can stop you and issue either a warning or a fine. Fines for not wearing a helmet range from $231 to $925, depending on whether you decide to take the matter to court.  

Deer Park West Primary strongly urges all students who ride their bike or scooter to school to wear a helmet. An accident is possible at any time, and helmets protect one of your most important assets – your brain!

Enrolments for Foundation (Prep) for 2025

Enrolments for our Foundation level classes for 2025 are now open. If you have a child at home who is eligible to start school next year and would like an enrolment pack, please pop into the office to pick one up. Information (including enrolment forms) is also available on our school website. 

I am very happy to take school tours for those who may not be familiar with our school, or who haven’t been here for some time. If you would like a school tour, please contact the office on 9363 3519 or send an email to deer.park.west.ps@education.vic.gov.au  

Kind regards, 

Deanne Scott

Acting Principal 

Ngày Hội Thể Thao cho Học Sinh Lớp 3 đến Lớp 6 – Thứ Hai, ngày 3 tháng 6.

Các học sinh khối lớp trên sẽ có ngày hội thể thao vào thứ Hai tới. Chúng tôi rất mong các phụ huynh đã hoàn thành Khóa Hướng Dẫn Tình Nguyện Viên có thể đến giúp đỡ vào ngày này. Nếu quý vị có thể tham gia, xin vui lòng liên hệ với nhà trường trước khi kết thúc ngày học vào thứ Sáu này.

Học sinh cần mặc trang phục theo màu Nhà của mình, đi giày thể thao và mang theo chai nước. Xin quý vị theo dõi thời tiết, nếu trời lạnh, hãy cho con em mình mặc thêm áo len hoặc áo khoác.

An toàn và phúc lợi cho trẻ em tại Trường Tiểu học Deer Park West: thông tin cho gia đình và cộng đồng trường học.

Các Tiêu chuẩn An toàn Trẻ em công nhận tầm quan trọng then chốt của gia đình và cộng đồng rộng lớn của trường học trong việc duy trì và thúc đẩy sự an toàn và phúc lợi cho trẻ em. 

Deer Park West Primary đang trong quá trình xem xét và cập nhật một số chính sách và thủ tục về an toàn cho trẻ em của chúng tôi. Chúng tôi hiện đang xem xét Quy tắc Ứng xử An toàn cho Trẻ em, Quy định về Khách đến trường và Quy định về Tình nguyện viên trong trường học. Chúng tôi cam kết cải tiến liên tục trong cách tiếp cận đối với an toàn và phúc lợi cho trẻ em và hoan nghênh ý kiến phản hồi từ gia đình và các thành viên của cộng đồng trường học về các cách chúng tôi có thể tăng cường thêm chính sách, thủ tục và thực hành an toàn cho trẻ em. Các tài liệu này có sẵn trên trang mạng của trường, hoặc phụ huynh có thể yêu cầu một bản sao tại văn phòng.

Nếu bạn có bất kỳ đề xuất, nhận xét hoặc câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với cô Scott, Hiệu phó của trường (hiện tại là Quyền Hiệu trưởng).

Đội mũ bảo hiểm.

Chúng tôi nhận thấy rằng một tỷ lệ lớn học sinh đến trường bằng xe đạp hoặc xe scooter không đội mũ bảo hiểm.

Việc đội mũ bảo hiểm là bắt buộc đối với tất cả người đi xe đạp, xe scooter (bao gồm cả xe scooter điện) và các phương tiện di chuyển cá nhân bằng điện (xe điện một bánh v.v.). Điều này áp dụng bất cứ khi nào bạn đang đi trong nơi công cộng như trên đường, trong làn đường xe đạp, trên đường đi chung, trong bãi đậu xe, trên vỉa hè và trong công viên. 

Nếu bạn không đội mũ bảo hiểm khi đi xe, cảnh sát có thể dừng bạn lại và đưa ra cảnh báo hoặc phạt. Tiền phạt vì không đội mũ bảo hiểm dao động từ $231 đến $925, tùy thuộc vào việc bạn quyết định đưa vụ việc ra tòa hay không.

Trường Tiểu học Deer Park West mạnh mẽ khuyến khích tất cả học sinh đi xe đạp hoặc xe scooter đến trường đội mũ bảo hiểm. Tai nạn có thể xảy ra bất cứ lúc nào, và mũ bảo hiểm bảo vệ một trong những tài sản quan trọng nhất của bạn – đó là bộ não!

Đăng ký cho lớp Vỡ Lòng (Prep) năm 2025.

Việc đăng ký cho các lớp Vỡ Lòng của chúng tôi năm 2025 hiện đã bắt đầu. Nếu bạn có con em ở nhà đủ điều kiện bắt đầu đi học vào năm tới và muốn có hồ sơ đăng ký, vui lòng đến văn phòng để nhận. Thông tin (bao gồm các mẫu đơn đăng ký) cũng có sẵn trên trang mạng của trường chúng tôi.

Tôi rất vui được hướng dẫn các chuyến tham quan trường cho những vị có thể chưa quen với trường của chúng tôi, hoặc đã lâu không đến đây. Nếu bạn muốn tham quan trường, vui lòng liên hệ với văn phòng qua số 9363 3519 hoặc gửi email đến deer.park.west.ps@education.vic.gov.au

Trân trọng,

Deanne Scott

Quyền Hiệu trưởng