Dear CJC community,

Term 2 Wrap-Up

As Term 2 concludes, we reflect on the past eleven weeks with pride in our students' achievements and the school's dedication to learning. Wishing everyone a safe and enjoyable break! Please note, Term 3 commences on Monday, July 21st at 8:50 AM.

Welcoming New Staff

A Compass message was sent to families last night detailing the addition of new staff members to our team and their respective class assignments. Recruiting staff is always challenging, and we are adding personnel to our technology space, education support, and teaching teams starting in Term 3. We are pleased to announce the appointment of our new Physical Education teacher, Walter Gibbons, who will be joining our team at the start of Term 3.

Farewell and Best Wishes

To our staff members who are leaving or going on leave, we extend our heartfelt thanks for their contributions to the school and wish them well in the next chapter of their journey.

Building Works Progress

At our recent building works meeting, we reviewed the timelines, which remain on track for early October, and received updates on the progress to date. All wiring is complete, plumbing and drainage are well underway, and plasterers have begun renewing all roof and office spaces this week. During the holidays, we will add a ramp to the back of the school, repaint access points and decks of the SLC, and complete ceiling works in the main building. Please note that during these holiday works, all Team Kids entry should be via the ramp directly opposite the current doorway and entry point. Thank you for your cooperation.

Upcoming Camps

Preparations and formal documentation for the Year 3 and 4 camp are nearly finalized. Families have been sent a Compass message, and some have even paid the full amount! Please adhere to the timelines and complete all required documents. If you have any concerns, contact the school or Ms. Leora Jay, our camp organizer.

We are still awaiting Somers Camp allocations for students in Years 5 and 6 for this nine-day opportunity in Term 4. Updates will be forwarded as they become available.

Term 3: Save the Dates!

31st of July: 100 days of Prep
1st of August: Bastille Day Celebration
- During school hours: Multi age day / Dress up day
- After school 3:30-5:30pm: Bastille celebration organised by the Parent Commitee

School policies

We are updating some of our school policies. If you would like to share any comments or suggestions, please email the school office. All feedback must be submitted by 21st July.

On behalf of the team at CJC, I wish you all a wonderful winter break

Chris Chant, Principal

Chère communauté de CJC,

Bilan du trimestre 2

Alors que le deuxième trimestre touche à sa fin, nous réfléchissons aux onze dernières semaines avec fierté quant aux réalisations de nos élèves et à l'engagement de l'école envers l'apprentissage. Nous souhaitons à tous de passer des vacances sûres et agréables ! Veuillez noter que le troisième trimestre commencera le lundi 21 juillet à 8h50.

Bienvenue à nos nouveaux professeurs

Un message Compass a été envoyé aux familles hier soir, détaillant l'ajout de nouveaux membres au sein de notre équipe et leurs affectations respectives. Le recrutement de personnel est toujours un défi, et nous renforçons nos équipes dans les domaines de la technologie, du soutien éducatif et de l'enseignement à partir du troisième trimestre. Nous avons le plaisir d'annoncer la nomination de Walter Gibbons en tant que nouvel enseignant d'éducation physique, qui rejoindra notre équipe dès le début du troisième trimestre.

Au revoir et Meilleurs vœux

À nos membres du personnel qui partent ou prennent un congé, nous exprimons notre sincère gratitude pour leurs contributions à l'école et leur souhaitons le meilleur pour la suite de leur parcours.

Avancement des travaux de construction

Lors de notre récente réunion sur les travaux de construction, nous avons examiné les délais, qui restent prévus pour début octobre, et reçu des mises à jour sur l'avancement actuel. Tous les câblages sont terminés, la plomberie et le drainage sont bien avancés, et les plâtriers ont commencé cette semaine la rénovation de tous les espaces de toiture et de bureaux. Pendant les vacances, nous ajouterons une rampe à l'arrière de l'école, repeindrons les points d'accès et les terrasses du SLC, et terminerons les travaux de plafond dans le bâtiment principal. Veuillez noter que pendant ces travaux, l'entrée pour tous les enfants du programme Team Kids se fera par la rampe située directement en face de la porte d'entrée actuelle. Merci pour votre coopération.

Camps à venir

Les préparatifs et la documentation officielle pour le camp des élèves de 3e et 4e années sont presque finalisés. Les familles ont reçu un message via Compass, et certaines ont même déjà payé la totalité du montant ! Veuillez respecter les délais et compléter tous les documents requis. Si vous avez des préoccupations, veuillez contacter l'école ou Mrs Leora Jay, notre organisatrice de camp.

Nous attendons toujours les allocations pour le camp de Somers destiné aux élèves de CM2 et 6ème pour cette opportunité de neuf jours au quatrième trimestre. Des mises à jour seront communiquées dès qu'elles seront disponibles.

Événements clés du 3ème trimestre:

31 juillet : 100 jours de Prep
1er août : Célébration de la Fête Nationale française
- pendant les heures de classe : Journée multi-âges / Journée déguisée
- après l’école de 15h30 à 17h30 : Célébration de la Fête Nationale organisée par le comité de parents.

Réglement de l'école

Nous sommes en train de mettre à jour certains réglement de l’école. Si vous souhaitez partager des commentaires ou des suggestions, merci d’envoyer un courriel au bureau de l’école. Tous les retours doivent être soumis avant le 21 juillet.

Au nom de toute l’équipe de CJC, je vous souhaite tous d’excellentes vacances d'hiver !

Chris Chant, Directeur

Teach the teacher day!