Dear CJC Community,

Bondi Events

With great sadness we must acknowledge those events that unfolded in Sydney last Sunday evening. On what was supposed to be a night of joyous celebrations, it will now be forever remembered as a night of tragedy and something that has no place in our society. My best wishes, thoughts and prayers are extended to all those affected and to the broader Caulfield Junior College community who are impacted by these events.

End of 2025 School Year

Tomorrow is the final day of the school for 2025, and together we have achieved so much this year. I would like to wish all our students, their families and our hard-working staff all the very best for the holiday season and extend my best wishes for those celebrating Hannukah and Christmas. I hope the break is a restful and rewarding one for you all and we are looking forward to a new school year commencing on Friday January 30th 2026.

Grade 6 Graduation

Our graduating class enjoyed a wonderful celebration yesterday evening as we farewelled them officially and wish them all the very best as they commence their secondary schooling in 2026.

New staff

During transition day, our students had the pleasure to meet their new teachers and cohorts for next year, we are welcoming new staff to our school in a range of roles: Victoria Vitebsky, Emily Zajc, Hannah Gibson and Matilda Wilson who are joining our education team next year.

Farewell to Mme Aubrée beginning her retirement journey

After many years of service Anne Aubree is finishing her career as an educator and we wish her well for the next part of her life journey. Her contribution to and leadership of the French program at our school has been an important part of our growth and improvement journey.

Farewell and thank you

Like every year, the end of Term 4 is also a time we say farewell to a number of staff who are returning overseas, moving interstate, moving to the country, or seeking a change in their career. I take this opportunity to thank each one of you for your significant contributions to our school, whether in the classroom, supporting students or delivering a learning program. We wish each of you all the best in your new endeavours.

To our beautiful community, I wish you happy summer holidays.

Chris Chant, Principal

Dear CJC Community,

Événements de Bondi

C’est avec une grande tristesse que nous avons appris les événements qui se sont déroulés à Sydney dimanche dernier. Ce qui devait être une soirée joyeuse de célébrations sera à jamais le souvenir d’une tragédie qui n’a pas sa place notre société. Mes sympathies, mes pensées et prières sont adressées à toutes les personnes affectées, ainsi qu'à la grande communauté de Caulfield Junior College qui a été touchée par ces événements.

Fin de l'année scolaire 2025

Demain, c’est le dernier jour de l'année scolaire 2025. Ensemble, nous avons accompli tant de choses durant cette période. Je souhaite à tous nos élèves, à leurs familles et à notre personnel dévoué tout le meilleur pour la saison des fêtes et j'adresse mes meilleurs vœux à ceux qui célèbrent Hanoucca et Noël. J'espère que vous pourrez tous profiter de vacances agréables, et nous sommes impatients de vous retrouver pour une nouvelle année scolaire qui débutera le vendredi 30 janvier 2026.

Remise des diplômes de 6e année

Nos élèves de 6ème et leurs familles ont pu profiter d'une belle célébration hier soir. Nous leur disons au revoir et leur souhaitons une excellente rentrée à l’école secondaire en 2026.

Nouveaux professeurs

Lors de la journée de transition, nos élèves ont eu le plaisir de rencontrer leurs nouveaux professeurs pour l’an prochain. Comme à chaque année, nous accueillons les nouvelles recrues dans notre équipe : Victoria Vitebsky, Emily Zajc, Hannah Gibson et Matilda Wilson rejoindront notre équipe enseignante pour 2026.

Au revoir à Mme Aubrée, qui prend sa retraite

Après de nombreuses années de service, Anne Aubree termine sa carrière d'enseignante et nous lui souhaitons bonne chance pour la prochaine étape de son parcours de vie. Sa contribution et son leadership au programme de français à CJC a eu un impact positif important sur l’amélioration des enseignements et sur l'enseble de l'école.

Au revoir et merci

Comme à chaque année, le dernier trimestre est aussi le temps de dire au revoir aux membres de notre équipe qui repartent dans leur pays natal, ailleurs en Australie, vers la campagne ou qui souhaitent faire des changements dans leurs carrière. Je tiens à remercier chacune de ces personnes pour leurs contributions importantes à notre école, que ce soit en classe, en soutien aux élèves ou pour leur travail en tant qu'éducateur. Nous vous souhaitons tous du succès dans vos nouvelles entreprises.

À notre belle communauté, je vous souhaite tous de joyeuses vacances estivales.

Chris Chant, Directeur

Happy Holidays!Bonnes vacances !

Merry Christmas, Happy New Year and happy holidays! See you next year.

Joyeux Noël, Bonne Année et bonnes vacances ! À l'an prochain.

Happy Holidays!
Bonnes vacances !